原文孙子曰：兵无常势，水无常形，能因敌变化而取胜者，谓之神（孙子兵法：虚实篇）

白话译文孙子说：用兵打仗，没有固定的，或是刻板的方式，就好像水没有固定的形态一样。指挥军队作战的将领，能够根据当时敌人的变化而采取相应的对策，取得胜利，可以说是用兵如神。

原文首句“兵无常势”的“兵”是指用兵，也就是指挥军队作战。“常”是指固定的，跟“常规”意思相同，“常规”是指沿袭下来经常采用的规矩，故“常势”是指固定的或是刻板的打仗方式。

孙子最善于用设譬用喻，常以大自然中人们常见的现象，说服难以理解的事理。在这里他是用水的形状来形容用兵打仗的方式，水没有固定的形状，注水入杯，水形如杯，水的形状是跟着杯的形状而变化的，同样的，用兵打仗，没有一成不变的方式，战场的形势，瞬息万变，而且变化无穷，如果指挥作战的将领，头脑呆板，不会跟着战情或是敌人的战略而改变作战方式的话，一定会一败涂地。

能够根据敌人或敌情的变化而采取相应的对策，取得胜利，可称为用兵如神。“神兵”就是指这类军队。

应变制胜堪称股神

股市其实就是一个战场，股市变幻莫测，而且套套新鲜，跟战场的形势没有两样，所以，适用于战场的战略，也多数适用于股市。在战场中“兵无常势”，在股市叫“股无常态”。投资者要在股市中胜出，就一定要根据股市及上市公司的变化，而采取相应的操作方法，才能克敌制胜。能够做到这一点的人，叫“股神”。

投资者最常犯的一个错误，是刻板地遵守投资准则，不懂得“应变”，例如买股票，应采取长期投资的方式，才能取得厚利，买进时，原本计划持守3年，可以赚取一倍的利润，但在买进之后，出现了利好消息，股价在短短的3个月之内，就起了一倍，如果投资者还是死守着“3年”的原定计划，不懂得套利的话，这就误用了“长期投资”的准则。

另一个错误，是投资者分不清投资和投机的意义，常以时间的长短来区分，认为持股时间短就是投机，时间长就是投资。实际上投资是指投资者对投资对象有深入的认识，在经过衡量利弊得失之后才采取的行动，这种决定，是根据事实和数据作出的；投机则是在对投资对象一无所知，或一知半解，根据意见或想法作出投资决定，是没有事实和数据作出的行动，投资与投机与时间无关，不过，由于通常投机时间短促，而投资时间悠长，才给投资者错误的印象，以为时间短就是投机，时间长才是投资。

长期投资短期操作

我一向是主张长期投资以获取厚利的，所采的是放长线钓大鱼的方法。投资者有如钓鱼郎，当他下钩时，原以为要一天的时间，大鱼才会上钩的，焉知所投下的鱼饵，刚好是大鱼之所爱，大鱼竟在一小时就上钩了，如果钓鱼郎还是让大鱼在海中挣扎一天，而不把它拉上岸来的话，他不是个钓鱼高手。

也许是因为我一向主张股票投资应长期，所以当我提出“长期投资，短期操作”时，就被呆板的投资者指我矛盾，实际上我的意思是在买进时，一定要作长期持守的打算，由于有这个打算，所以买进之前才会做足功课，只买基本面强稳的股票，使自己立于不败之地。

在买进后，一定要贴身跟踪股市及上市公司的变化，采取相应的对策，这就叫“监管——不但要监督，而且还要管理，如果买进后，提早达到投资目标，就应套利，这叫“短期操作”。如果买进后熊市冒现，或是有关上市公司业绩大跌，跟当初的预测不相符，就要壮士断臂，减损离场；如果买进后有关公司的业绩符合预期，但是股价暂时不动，就应耐心的持守下去，以等待股价反映业绩。

究竟应采用哪一种方法，胥视股市和上市公司的变化。而决定，就叫着“因敌变化而取胜者”。这种人在战场中是“战神”，在股市叫“股神”。

明日先为不可胜