（明尼苏达24日综合电）火箭周一在客场凭借第三节单节50分的疯狂取分，以119比100大胜森林狼，在NBA季后赛西部系赛以3比1领先拿到赛点。

系列赛第5战将于周三在火箭主场进行。

值得一提的是，单节50分破了火箭队史纪录，在NBA季后赛历史上排名第2。排名第1的单节得分是1962年湖人对阵活塞的末节较量，单节拿到51分。

哈登全场抢下36分，其中第三节单节22分。保罗则有25分6篮板6助攻入账。戈登18分，阿里扎15分，卡佩拉14分17篮板。

森林狼由唐斯取22分15篮板，巴特勒19分9篮板，罗斯17分6篮板，维金斯14分，克劳福德10分。

开场后两队争夺激烈，首节结束时以21分平手。

第二节，一轮8比2的小高潮让森林狼以36比29领先7分。火箭随后还以一波13比3攻击波，半场前4分钟以46比42反超4分。罗斯与威金斯率队反击，半场结束时森林追至49比50落后1分。

第三节，森林狼突然哑火，哈登进攻爆发独得16分，带队打出27比5的进攻高潮，火箭在本节还有5分40秒时以77比54领先23分。哈登保持手感，火箭以85比60扩大领先至25分。戈登在第三节结束前连进两个三分球，火箭以100比69领先31分。

第四节，森林狼没有放弃努力，还有4分50秒时追至94比112。火箭继续保持19分领先，在还有2分2秒时换下保罗、哈登等主力，终场以19分获胜。

爵士晋级在望

在犹他州，爵士主场以113比96战胜雷霆，系列赛以3比1领先也拿赛点。

米切尔得到33分、7个篮板和4次助攻，英格尔斯得到20分，他们率爵士在第2、3节打出进攻高潮确立大比分优势。

雷霆的乔治得到32分、6个篮板和6次失误，“威少”威斯布鲁克23分、14个篮板、3次助攻和5次失误，安东尼得11分和6个篮板。

末节赛两队发生冲突，爵士的克劳德因累积两次技术犯规直接被驱逐出场。