副刊

乳癌康复者隐忧
淋巴水肿的预防与照顾

手部“淋巴水肿”,不针对其他人,就仅会向乳癌康复者“找麻烦”!这状况,这好似我们睡前喝太多水,第二天起来会“脸肿”一样。只是这手部“淋巴水肿”却很难消退,不多加照顾,最终或导致残废!

Can-Care 关怀中心负责人陆基义



陆基义表示,乳癌康复者常需要切除腋下、鼠蹊部淋巴结做检体化验,但往往伴随而来的副作用是淋巴系统阻塞,无法排除多余的水分,而导致肢体水肿、胀痛。

目前,淋巴水肿是无药可医的并发症,对部分康复者来说,淋巴水肿不单加重了她们的身体不适,亦会造成行动不便,乃至引发各种负面情绪! 

“2010年至2013年,我们根本就没注意到这一部分!直至2014年,我们开始发现这种‘奇怪’的现象,即部分乳癌康复者的手逐渐肿胀了起来!当时,我们心理可着急了,亦想着怎么解决这问题。所以,我就在2014年到新加坡去进行了实习,冀能帮助更多的乳癌康复者。”

Can-Care 关怀中心负责人陆基义续说:“目前,我们能确定淋巴水肿仅会发生在乳癌康复者的身上,这是因为手术医生不仅拿走了她们的乳房,还拿走了她们的淋——巴——腺!淋巴腺,最主要功用就是血液循环、排水、排毒。若我们整支手没有了淋巴腺,又怎样能排水、排毒呢?所以,康复者乳房被切除的那一边,她的手或有可能会慢慢的肿胀起来!” 

水肿成因:淋巴腺被取走

康复者似乎很难察觉淋巴水肿的“症状”,即因它是因血液无法循环,并导致血管逐步阻塞,“慢慢肿”的一种微妙情况!陆基义表示,有些康复者在3年内即出现淋巴水肿,惟有些却拖至12年后,淋巴水肿才悄悄的找了上门。 



30%或出现水肿问题

每一位康复者都会出现“淋巴水肿”?“不,这仍视情况。一,当医生拿走了她们所有的淋巴腺;二,当医生不仅拿走了她们所有的淋巴腺,亦帮她们做各种电疗之际,她们就或有30%会出现淋巴水肿的问题!” 

“这怪不得医生,很多时候医生要拿掉康复者的淋巴,是因为不让癌细胞扩散。至于淋巴水肿最严重能去到什么地步,那就是手残废。每每我在讲座会上这么说,那些康复者们当然会很不开心、很害怕,但她们仍是要靠自己,因淋巴水肿到目前为止仍没得医呀!开刀、抽水,通通都不是办法,没有人能帮得到她们!” 

小运动预防与缓解

此外,陆基义亦透过一些简单的小运动,来教导康复者们预防/缓解淋巴水肿。 

“这些动作就仅是这般的简单!这是因为我们必须了解,部分康复者皆是上了年纪的老太太,我们不可能推荐她们太高难度的动作,那是因为害怕康复者一走出(讲座会)大门就忘记动作!至于为何会忘记?这亦不能怪她们,因为她们除了仍在持续服用着各种化疗药物外,注射进她们体内的更是各种化疗剂,故影响了记忆。 

“当然,记性不好情有可原,但亦有一部分是因为懒惰使然!她们总会以没时间当借口,但又能每天看3小时的韩剧!其实,她们亦忘了还可以‘一边看一边做’这些小运动呀!” 

若问这些上了年纪的康复者平常做那些运动,她们皆会回答:抹地、抹窗!更多康复者出现淋巴水肿,陆基义表示不用“问神”皆可知道原因:“抱孙”!因为医生的劝告是,她们根本就不能提超过5公斤的重物呀! 

“你不抱孙,不代表你不疼爱他。你要先懂得疼爱你自己,才去疼爱其他人!” 

动作1:两手伸直(图1)

动作2:把手置放于后脑勺(图2)

动作3:两手向上伸直,抓星星(图3)

“特殊手罩”能帮助康复者的血液慢慢流动。

淋巴水肿该怎么办?

一,到医院去找物理治疗,通常物理治疗仅会让她们“舒服一天”而已,明天你又开始痛,还是一样。然后,物理治疗师通常会包扎着康复者的手,只是当包扎一松开之后,还是一样。二,穿戴特殊手罩,并帮助血液慢慢的流回去。

打针时需要留意

有什么是这群康复者需要仍需注意的吗?“有!不管你去医院找医生/护士帮你打针(注射药物),她们一定要告诉医生/护士:‘我是乳癌康复者,我左(右)边切掉了,劳烦你帮我打右(左)边,好吗?” 

为什么?“嗯,这又回到我们最初讨论的,你已经没了淋巴腺,那些注射的药物自然会囤积在那里无法‘流动’。很多乳癌康复者褪去衣裳后,发现这里黑、那里黑的(指淤青),那是因为这些注射在她们体内的药物根本就不能‘跑’呀!帮她们打针的若并非她们的主治医生/护士,又怎会了解到她们那么多的‘背景’呢?”  

每月一次量手测试

(1)当康复者穿衣时,突然发现某只手臂略紧,或可能出现了“淋巴水肿”的征兆。 

(2)当发现某只手特别软(嫩),千万别以为是自己的护手乳液买的特别好,而是因为水分全部囤积在那里了,亦是另一种“淋巴水肿”的征兆。 

“除了上述所推荐的手部运动,她们亦要每个月测量一次自己的手,手腕、手肘、手臂。边量,边记录。然后在对照另一只手。眼睛是看不出的,然后你就拿两只手来比较,得靠量的,才量的出来!

若两只手相差1至2公分,那是没问题。惟,倘若差距4至5公分,那可要多加注意咯!通常,这个测试,都不能靠自己完成,需要丈夫、孩子的协助。

建议每个月至少测量一次,这是我的忠告。只是她们有没有做到,又是另一回事了!“ 

手腕
手肘
手臂

醒觉活动分享历程

这些年,陆基义一直都在协助乳癌康复者向政府申请免费的义乳,亦看到她们的年龄有逐渐“年轻化”的趋势。 

“2010年,通常是60岁以上的康复者居多,惟现在30岁至50岁的也很多呀!这6年下来,我们非常开心看到近乎所有人都能以宽容、接纳、包容的心态去看待这些事。很多康复者亦在醒觉活动讲座之际,遇到了她们人生中的新朋友呢!打个比方,一位5年前的‘资深’康复者,在这5年期间做了很多次的治疗,她就会跟其他康复者倾述自己的整个心路历程。不仅如此,一些康复者亦愿意跟医生述说穿戴义乳、特殊内衣、手罩后的想法,当然医生亦会很开心。” 

村庄办讲座回响大

每一次的醒觉讲座会,出席人数多吗?“很多时候,若我们以这般‘标题’来办讲座,根本就没几个人敢来,因为大家都很害羞呀!尤其小村庄,女性同胞们深怕自己一出席,大家就会‘哎呀,你看她是乳癌病患!但现在状况似乎好很多了。举例,前几天我受政府团体邀请到拉美士(Labis)举办讲座,本猜想这小乡镇肯定没几个人敢来,竟没想到仍有50多人出席,让我非常惊讶!

“很多小地方就是这样,什么事情(乳癌)她们都不能讲,不敢讲。有时候不讲、不讲,结果就会酿成了‘大祸’,并造成我们想帮亦帮不上忙的局面!” 

穿戴义乳恢复自信

从事相关工作已有6年,陆基义表示,这6年下来,每个案例皆不同,故不能一概而论。 

“伤心,是必然的。但更严重的则会患上忧郁症,一、两年呆在家,久久无法走出来。其实,这是因为她们找不到这样的帮忙(指义乳)!寻求医生的帮助,他们或仅会叫康复者要多做运动、要准时服药,但我们似乎忘了她们失去乳房后的‘创伤后遗症’。或许,穿戴义乳可以帮到她们。”

重要资讯:

每逢星期三(早上9时 至 下午4时)、星期五(下午2时 至 下午4时),Can-Care均会在马大医院设立一个小型诊所,并帮康复者、乃至妇女同胞进行全免费的乳房检测,欢迎妇女同胞踊跃出席。

反应

 

保健

患乳癌后拒绝亲密行为/陈云娟

问:

老师,我太太两年多前患上乳腺癌,做了单侧乳房全切手术,手术后她变得敏感多疑,也拒绝亲密行为。

她的心情我都能明白,也没勉强她。

但最近她提出离婚,她说我迟早都会嫌弃她,倒不如现在就放我自由。

我不知她为何这样极端,我并没有嫌弃也没有想过要离婚。我要怎样让她明白?

答:

乳腺癌患者接受了乳房切除手术后,她们面对的不仅仅是经历手术的恐惧、不安,还有的是手术后面对失去乳房之后蜈蚣状的疤痕横贯平坦的胸部,以及情绪所面临的后续挑战。

这种难于言传的复杂情绪只有当事人自己知道究竟对她们而言意味着什么。

从你文中可以感觉到你对太太的爱,这两年多她虽然拒绝与你的亲密行为,但你还是试着去理解她,我相信这些日子你也很不容易。

乳房切除不影响性生活

其实,从医学角度来说,乳房切除后是不会影响性生活的,但在现实生活中,至少有三分之一的乳腺癌患者乳房切除术后出现性功能障碍,究其原因,与个人和丈夫的心理因素密切相关。

离婚的理由可以是千百种,虽然我们也不知道她提出离婚的背后是什么,但我们可以先从乳房切除患者的生、心理变化去了解。

证实患上乳癌后,患者一般会经历5个心理阶段:

1.不相信、不接受:会质疑医生或检验报告是否弄错了;

2.愤怒:自己没做伤天害理的事,为什么会患癌?

3.讨价还价:会问可否改变生活习惯,让癌消失;

4.沮丧、抑郁:担心伴侣会嫌弃自己;

5.接受:自己患上乳癌。

乳癌手术后的变化

手术后患者产生的变化:

● 身体部分

1.身体的外观不再是熟悉的面貌。有些患者可能会拒绝看自己的身体,甚至讨厌自己的身体,也担心伴侣嫌弃。

这是否是你太太心中过不去的心结和拒绝房事的理由?想着自己嫌弃的身体也许也是你未来嫌弃她的理由,就算现在没有,将来也许也会?

2.手术后体力可能变差了,失眠、头痛等间接影响工作时的精神与效率、或者陪伴家人的投入感。

身体的不适及恢复中让她没有多余的精力?

3.需改变过去的饮食习惯,无奈接受自己与他人的不一样。

内疚大家被迫随她改变? 

产生心理障碍

● 想法部分

1.可能会产生自我价值感和自信心下降,觉得自己没有以前有价值,对未来也不敢存有奢望。

身体的不完整产生自我价值下降,觉拖累了你的人生和性福?

2.对身体状况变得敏感,担心癌会复发或转移。

内心无形的焦虑和恐惧,对未来不敢期待,不敢快乐也怕幸福随时会消失?

3.自己不再是完整的女人,没有幸福的资格。

这部分的情绪和想法要多留意,因“没有”了,所以不敢要?

满满负面情绪

● 情绪部分

1.情绪容易波动,容易产生忧郁、焦虑、恐惧、自卑等负面情绪。

2.独自面对自己的身体、情绪、负面想法,感觉无人可倾诉及了解,孤独感侵入。

3.容易感到对家人愧疚及焦虑经济压力的增加

情绪是她无法控制的的,它像黑暗出现的魔鬼紧紧地包裹着她,吞噬她的积极性?

由于乳房切除及术后治疗导致的身体变化可能改变了患者女性的外貌和某些身体功能,如性行为和生育能力。

再上担心身边人的态度、同情、怜悯的眼神增加其压力,造成身体困扰、身体形象受损和对自我不满。

寻求专业心理辅导

如果你希望有人陪伴你一同整理太太的感受与困难,国内许多医院都有临床心理师在负责癌症照护的术后心理建设,你可以询问你能接触到的医护团队此部分的心理健康资源。

此外,你也可以陪同太太一起见辅导员谈谈,厘清你们目前的婚姻困拢源自于那里,再对症解开。

只要找对方法,通过时间和耐心陪伴太太打开心扉,调整好心理状态,想收获自己想要的亲密关系和甜蜜夫妻关系不是不可能的。

反应
 
 

相关新闻

南洋地产