副刊

雨川做媒
替李锦宗拉红线

李锦宗,马华文学史工作者,1947年生于吉打,槟城钟灵中学毕业后,曾在吉隆坡从事翻译和电视台华语新闻编导等等工作,现已退休。

1984年,他被选为马来西亚华文作家协会(作协)理事。1996年,再度当选为作协理事,出任资主任。他曾任亚洲华文作家协会大马分会秘书、“德麟文丛“和“童玉锦文丛”编委,马潮联会“杰出潮青文学奖”和“冰心文学奖”等等文学奖和创作比赛评委会委员,隆雪中华大会堂文教委员会委员、华总文化委员会委员等职。



他著有马华文学史料集《马华文学纵谈》、《80年代的马华文坛》、《殒落的文星》和《新马文坛步步追踪》。主编韦晕小说集《流霞》、作协出版的《马华文学大系·史料》、陆庭谕与颀洋合著的《原汁原味》、征雁遗著《回首话当年》、慧适纪念集《涛声远去,林木依旧》和《马来西亚广西诗文选》等书。 

李锦宗的妻子林玉蓉,祖籍海南省万宁县后安市潮港村,1952年9月3日出生于玻璃市州加央,曾任职于马来西亚广播电台新闻室华文新闻编译,退休后仍在该台兼职。

曾任马来西亚华人作家协会(作协)数届查账、作协《马华文学大系.史料》编委、马来西亚翻译与创作协会(译创会)理事。现任译创会秘书、作协受委理事。散文收入《新马海南女作家选集》(新加坡海南会馆)、合集《海南社会风采》新加坡海南作家作品研究室)、合集《绵延》(译创会)、〈沙巴文苑〉选集《拾穗集》、《第九届世界华文作家协会会员代表大会照片集》等书。散文《灿烂光辉的母爱》和《父亲的眼泪》获得马来西亚广播电台第5台为配合母亲节和父亲节而主办的征文比赛首奖。 

雨川是媒人

 



我的“文人韵事”系列文章,曾要求李锦宗告诉我有关小说家雨川替他与外甥女林玉蓉做媒的过程;李兄于2015年2月间在书面上这么写道: 

中学毕业后,我在玻璃市找到一份文员的工作,由于人生地不熟,跟我同乡的小说家雨川说他姐姐嫁到加央,要我去联系她,以便需要时,可以寻求协助。在这个情况下,我认识了她一家人,包括雨川的外甥女林玉蓉。

当时,林玉蓉正在念高中。她毕业后,我帮她申请到吉隆坡马来西亚广播电台翻译新闻的工作。我也受聘为《新明日报》电讯组翻译。

我们都住在八打灵再也。由于雨川的关系,她在散文家和诗人慧适的家租房间,我则寄宿在附近小说家梁园租来的房子,因我跟他是同事。

为了方便互相照顾,过后我和她结为夫妻,另外租房子居住,后来自购房子,定居在八打灵再也至今。目前育有3个儿子,已成家立业。

反应

 

商余

天下之理,夫者唱,妇者随 ——《 唱随集》的出版/林玉蓉

【榕树林下】林玉蓉

过去3年因疫情肆虐而居家办工一段日子的时候,抽出时间把自己多年来涂写的小文章整理一番,总算在2022年疫情仍然肆虐期间出版了处女作——散文集《飞越子午线》。

遗憾的是,与我风雨同舟43年,可说是一生的相知、相守与相依的先夫李锦宗已经作古,没能见到他妻子的作品成书。锦宗早年就喜爱文艺创作,后来才投身于马华文学史料的搜集与撰写。在经年的潜移默化下,我也受到影响,开始涂涂写写和投稿给报章。每次写好一篇文章,锦宗必定是第一个读者,然后认真给予点评,也认真为我的写作技巧提供指导,偶尔也责备我:必须努力、多阅读、多创作,多磨练才会进步。尽管锦宗做梦也没想到我有出书的一天,我想,他更想不到的是,我还能出版一部两人的作品合成的集子《唱随集》。

资助我出版合集

多个月前,热心的美枫兄对我说,其为纪念他的父母而设立的“陈志英张元玲教育基金”要资助我和锦宗出版一部合集,列为“枫林文丛”第二辑丛书之14。在此,对美枫兄支持我和已故丈夫出版这本合集,同时也促成我俩出版合集的梦想,我仅能永怀感恩之心。

为此书找书名时,朋友说,锦宗在世时,我俩经常四处访友和搜集资料,正合语本《关尹子·三极》所谓:“天下之理,夫者唱,妇者随。”友人的这番话,让我立刻不假思索的给这本合集取名为《唱随集》。为编辑此书,收集我的文章绝对没有问题,因为我可以很快地把近期写的小文章整理出来。但锦宗逝世5年余,哪里还有新作品?

27篇未发表文稿

然而,美枫兄的好意和提供的机会,我岂可错过,赶紧去锦宗的电脑邮箱里搜寻他过去受邀撰写的文章和专栏文稿而电邮给报馆的邮件。结果挖掘到27篇他未曾收录在著作里的文稿。这些文章,足以拼凑成合集里属于锦宗部分的作品。我也发现,锦宗的这些遗稿,包含不少鲜为人知的资料,对马华文学研究者而言是颇有参考和研究的价值。锦宗遗稿中的〈海南籍作家足迹〉的篇章,是他受到雪隆海南会馆出版的会刊《海南之声》编者的邀约而写的。其实,他写过的海南籍作家不只内收的10位,应该有二三十位,然而,我翻遍了他的邮箱,都无法找到更多的相关文稿。

收录在本合集里的本人作品,多数是近年来为《南洋商报》副刊〈商余〉的专栏“榕树林下”而写的。当中的永别篇文章,是为了向多位突然病逝的电台前同事和文友抒发哀思,打开心结。很多想说的话还没说,想做的事还没做,他们就远去天国。未了的心结,人生的遗憾,必然郁结成堆,我愿低首诚挚以文章书写,弥补那些过去于万一。

本合集也附录多位作家为拙作《飞越子午线》散文集而写的读后感以及相关的文章,以作为勉励自己之用途。

反应
 
 

相关新闻

南洋地产