（纽约21日讯）就在美国总统特朗普紧咬竞选对手拜登家族与中国商业往来之际，《纽约时报》20日揭露，税务记录显示特朗普为在中国经商，曾在一家中资银行开户用来缴税，却未申报相关资料。

《纽时》分析特朗普税务记录发现，特朗普在中国、英国、爱尔兰拥有未出现在财务申报资料上的银行户头。由于这些户头是在个人公司名下，依规定，特朗普应在列出个人财产的申报资料中揭露。

据报道，上述中国银行户头是由特朗普国际酒店管理公司控制，税务记录显示，特朗普2013年至2015年在中国发展商标授权生意时，用这个户头缴税18万8561美元（约78.1万令吉）。

税务记录不含可能透过这3国银行户头流通的资金详情。美国国税局要求申报人揭露收入中源自其他国家的部分。

《纽时》9月27日依这批税务记录报道，特朗普过去15年间，有10年完全没有缴纳所得税。特朗普随即驳斥报道并说是“假新闻”。

特朗普集团律师加滕回应《纽时》询问表示，特朗普国际酒店管理公司在中国设立办事处“探索亚洲酒店业商机”后，与一家在美国设有办事处的中资银行开户，以便缴纳中国税金。

加滕说，办事处未促成任何交易与其他商业活动，自2015年起，办事处便停止运作，银行户头虽然还开着，但从未挪作其他用途。

加滕未公布特朗普是在哪家中资银行开户。截至2019年，中国最大国有银行中国工商银行在纽约曼哈顿特朗普大楼租用3层楼，外界质疑特朗普未回避利益冲突。

美国总统大选再过两周就是投票日。从特朗普发动中美贸易战、要求追溯冠病源头到近期形容拜登是北京“傀儡”，中国一直是选战热门议题。

特朗普2017年1月就任总统后，中国政府批准多件特朗普商标申请案，特朗普长女伊万卡个人事业在中国注册多项商标也过关。

两党都输不起
纾困案有望选前过关

美国第二轮纾困案有望在大选前获得通过，共和党和民主党都深知选民饱受冠病疫情冲击，妥协方案有望出炉。

美国总统特朗普说，假如众议院议长佩洛西能与白宫就新一轮疫情救助方案达成协议，他相信共和党控制的参议院会支持。

特朗普接受访问时说，他心目中的方案救助规模，比民主党提出的更大，虽然不是每名共和党人，都同意自己的观点，但相信他们最终会接纳。

美国总统特朗普周二推动一项全面的冠病救助计划。

他说，他将接受一项价值超过2.2兆美元（约9.1兆令吉）的协议，尽管美国参议院的共和党人反对大规模支出措施。

特朗普预计，如果财长努钦和佩洛西达成两党协议，参议院共和党人将会支持他。

周二是达成两党协议的最后期限，以便国会在11月3日的大选日前通过协议。

佩洛西最新表示，对可能达成的冠病援助协议感到乐观，每个人都希望就刺激方案达成一致，政府在援助法案上取得了进展，预计在选举日之前会有更多与冠病相关的援助。

特朗普若败选不下台
社运人士号召全美大游行

美国总统大选进入倒数阶段，有社运人士说，他们已做好最坏打算，以因应现任总统特朗普试图颠覆选举结果或不承认败选等情况。

现年34岁的艾德瑞吉与其他联合策划人打算，要是特朗普在11月3日的大选输给民主党对手拜登但又拒绝承认败选，他们将发动全美大游行。

特朗普不仅拒绝保证如果败选会和平转移政权，也一再放话说邮寄投票有舞弊之嫌。这一届总统大选因碰上冠病疫情，民主党鼓励选民利用邮寄参与投票，迄今已有数千万人响应。由于邮寄选票数量庞大，选举结果可能要费时数天或更久才会出炉。

艾德瑞吉说：“我们对现任总统是否将承认选举结果和确保政权和平转移感到忧心，这在美国政治史上是前所未见的情况。”

他说，如果特朗普明确胜选，且没有严重干预情事，他们也将尊重结果。

艾德瑞吉说：“我希望我们毋须动员。若有必要号召群众上街抗议，也会确保是非暴力的示威活动。”