家境富裕可以让小孩赢在起跑线，但能否撐到终点，都是靠个人努力。33岁台湾设计师江孟芝出身清贫之家，父母从小离异，只由妈妈一手拉大3个小孩。她咬紧牙关靠自己，凭着刻苦坚持，于台湾师范大学美术系毕业，24岁时更扛着百万学债闯美攻读硕士圆梦，每日吃粥度日，最穷时户头仅剩35美元（约145令吉），更一度患上忧郁症，但她明白到，抱怨及找借口不会是出口，最终她边接工作边学习，27岁还清债款，毕业时横扫国际设计奖项。近年更担任线上游戏《英雄联盟》（LoL）官网使用者介面设计团队的主设计师，登上事业顶峰。

她日前获母校台湾师范大学邀请，向师弟师妹作毕业演讲，讲辞字字铿锵，道出学子的郁闷及徬徨，同时激励人心，勉励吃过苦的人“人的潜力有无限可能，一旦吃别人所不能吃的苦，做别人所不能做的事，就能享受别人所不能享受的一切”。演讲旋即获近3万人赞好，被转载逾1.1万次。

演讲词全文：

校长、各位老师、楼上的家长、台下的学弟妹们，大家好：

我是江孟芝，师大美术系98级设计组毕业，设计组是现在设计系的前身。我大概五岁的时候就知道这辈子自己要做个艺术家，十五岁的时候我家庭革命，决定高中要念男校、念美术班，十八岁的时候，我大学推甄只填了一所学校，只填了一个系，那就是师大美术系设计组，这是我唯一志愿。

今年刚好是我毕业第十年，毕业后的这十年，是我人生最重要的十年，我相信也将是每个人生命中最重要的十年，你的黄金二十岁到三十岁的年华。十年之后，你想成为一个什么样子的人呢？这十年，我领悟到三件重要的事情，第一件事：

你的选择，决定你是什么样的人

我二十岁的时候，觉得世界是不公平的，为什么有人从来从来不愁吃穿？为什么他可以买最贵的电脑、手机？为什么他想要做什么，家里都会无限资助他？为什么有人想出国就可以出国？想要创业就可以创业？只因为他是含着金汤匙出生的。

为什么我连买颜料的钱、影印作品集的钱、参加展览的场地费都付不出来？为什么我必须每天家教，甚至在咖啡厅打工？为什么我每一餐的饭钱需要斤斤计较？为什么我要花三年的时间，存一趟到英国自助旅行的旅费？为什么我的生活这么困难？为什么我必须从小承受这些？为什么？

我大学的时候开始自己赚生活费，大学毕业以后不拿家里的钱，在台北一边工作，一边准备出国，光是支付台北高昂的房租、生活开销就已经压得我喘不过气，仅剩的一点点存款我拿去考托福、买参考书、准备作品集，户头里完全没有任何的积蓄。

当我在纽约读研究所的时候，半工半读，每天吃粥度日，最穷的时候户头只剩下35块美金，我连下一餐、下个学期的学费在哪里都不知道，更别提那时候我还背负着百万的留学贷款，每天精神压力大到睡不着。为什么有钱小孩可以轻轻松松出国读书、四处旅行、逛Outlet、看百老汇？

这些疑问，也曾经在我心里出现过无数次，我的内心充满怨恨，我觉得这个世界真是不公平！那些愤世忌俗，我比任何人都了解。是啊，成功好像是有钱人的专利，别人会成功，只因为他家有钱。你也是这么想的吗？

然而，我发现不停抱怨这个世界跟合理化别人的成功，并不会让我学到任何东西；批评别人不好，也不会让自己更好，反而让自己陷入一种负面循环，反正我没有钱就是不会成功的窠臼。

我不想成为酸民，那不是我想要成为的样子。台湾并不需要更多的对立了，阶级的对立、穷富的对立、政治的对立、世代的对立，我们不需要用对立去分化彼此，让自己的力量越来越渺小。

亚马逊创始人贝佐斯Jeff Bezos曾经说过：“聪明是一种天赋，而善良是一种选择（Cleverness is a gift, kindness is a choice.）”，你的选择，决定你是什么样的人。

我选择了专注在如何让自己成长、如何让透过自己的力量解决问题，甚至去欣赏各式各样的人，与我背景不同的人，用同理取代排斥。

如果我想要学习，就自己去买书来看；如果我想要旅行，就自己家教存钱；如果我想要留学，就申请各式各样的奖学金；在美国没有房租、生活费，就尝试各种管道到处接案子。这种专注，让我不断的累积自己，每天有所成长，并且跳脱愤世忌俗的负面情绪。

这样的选择，让在我纽约研究所毕业后，成功进入美国前500大的公司，并在二十七岁靠一己之力偿还了所有的就学贷款，完成了不花家里一分一毛出国留学的梦想，自此之后我把所有的赚的钱给家人，致力于改善家里的经济状况。

你的出身并不会决定你是一个怎么样的人，只有你自己可以决定自己成为谁。

不要怪别人、怪环境、怨天尤人、愤世忌俗、老是世界对不起你的样子，无论好事、坏事，每一件事情都是有意义的，这些都会让你成为更好的人。

世界其实是公平的

三十岁以后，我发现世界其实是公平的。

以前班上第一名的学霸、身边最有才华的朋友、家境最富裕的小孩、最早出国留学的同学、年纪轻轻就出国比赛大放异彩的神童……，论背景、论天赋、论人脉，他们的条件都比我好太多、太多了，但是毕业十年以后，有些人离开了相关产业、有些人从事著自己不喜欢的工作、有些人开始抱怨起自己的人生。我有时候在想，他们明明是人生胜利组啊，怎么变成这样了呢？我曾经很羡慕他们的资源，但是现在，却轮到他们羡慕起我的人生。

我二十四岁的时候只身一人到美国读书、二十六岁研究所毕业、二十七岁时还清百万学贷、二十九岁到纽约视觉艺术学院电脑艺术研究所教书、三十岁出版个人自传。

人生是一场马拉松，赢在起跑点的人不一定能够跑到最后。

如果你把人生想成是一百公尺的短跑赛，起跑点输了大概就没救了吧，所以有很多人觉得不能输在起跑点上。但是人生真的很长，它是一场比较意志力的马拉松，会有很多心里跟生理上的考验，跑到最后的人通常不是一开始横冲直撞的人、也不是东张西望一直注意对手的人，胜利者反而是专注在自己的脚步、呼吸，照自己节奏前进的人。

不管人有钱与否、长相美丑、才华高低，每个人一定会历经挫折、低潮、被贴标签，每个人也都会遇到属于自己的机会、自己爱的人，只有自己才能走的路，其实，世界并不会偏好哪一种人，一切都是公平的。

如果生命给你柠檬，那么你就做成柠檬汁，每个人的旅程不一样、风景不一样，各有各的美，谁也不需要去羡慕谁。去珍惜自己所拥有的一切，做一个善良的人，比当一个酸民快乐很多很多。

不要因为一时的安逸，不敢展翅高飞；不要贪图立即的金援，而错失了成长的机会，走一条辛苦的路，绝对会让你成为更坚强的人。

第二件事：做自己最好的版本，无需跟他人比较

大约我十九岁、二十岁左右，我开始失眠、吃药、每天晚上我躺在女一舍的宿舍里，看着时间从一点、两点、三点慢慢过去，到了五点我才累到精疲力尽地睡去，这从来不是我想像的美好大学生活：一个默默在棉被里落泪、连哭都不敢出声的忧郁女子。

表面上，我的大学生活看似非常成功，我的履历非常漂亮，随便一列就是二、三十项的设计奖项、担任悬河社社长、参加各式各样的营队、论坛、展览，获得师大优秀学生奖学金、毕业的时候得到系展第二名、学校永久典藏獎。一切看似非常光鲜亮丽，但是大学却是我人生最不快乐的时期。

我渴望这个世界能够认可我，我希望每位长辈、朋友能够喜欢我，于是我开始参加各式各样的比赛，做老师心中的好学生，我一心一意追逐名次、在意排名、计较分数，我好希望可以赶快成功，让这个世界能够看见我。我想要讨好任何人，却在别人的眼光里载浮载沉，反而失去了自己，变成了一个自己完全不喜欢的模样。

忧郁症自此纠缠了我六年，一直到我工作、出国、研究所毕业。

生命不会总是像我们期待的一样，那么美好，我大学毕业之后，没有鹏程万里、金榜题名、康庄大道那种形容词。在我2009年毕业前夕，遭遇全球金融海啸，一系之间全台湾的人不是失业，就是放无薪假，政府的22K政策就是从我那一届开始的，十年过去了，台湾的薪资依然原地踏步，22K依然是现在大学新鲜人工作最深的挫折，也是台湾人才外流最大的推力。台湾长期低薪的就业环境，你准备好了吗？

或许，你还没有要就业，正在准备着教甄。当许多师大的同学、学弟妹们考上难得释出的职缺，当上正式的老师，会遇到台湾更严重的教育问题，像是因为行政工作无法好好教书、因为教育评鉴而没日没夜地忙到三经半夜，或是因为招生压力，频频宣传学生的成绩、奖牌、荣耀……，然后我这样的孩子就被制造出来了，因为学校需要、家长需要，而老师就必须配合，学生就必须迎合，我们制造了一个非常病态的社会，但是又佯装着自己没有病，炫耀著自己的丰功伟业，如此循环着。

在我的书里，我自创了一个词“神猪美学”，指的是神猪越胖，对神明越有敬意，哪怕身心都遭到极大的扭曲。其实，我们小孩跟大人都像是追求神猪美学的一头猪，被迫吸收知识去参加考试，分数越高，越值得嘉许，人的成绩宛如猪的重量，决定了人生的一切……

我决定停止这种无限追逐的戏码，年轻时比较成绩，出社会后比较年收入、比较谁的车子贵、谁又比较早买房、比较谁能早点把自己嫁出去、谁又可以赶快生孩子，生完孩子还不够，你又开始比较下一代的成绩是谁家的比较好。大家拼命地想要成为“比别人好”的人，无论到几岁，人永远比不完，痛苦永远存在。

心理学大师阿德勒说：“你不是为了满足他人的期待而活，而别人也不是为了满足你的期待而活。”不要在意他人的评价，也无须寻求他人的认同，去思考、去接纳自己原生的样貌，你唯一需要取悦的人，就是自己。

于是，我开始接受真实的自己，不再为了满足比赛评审、客户要求、社会期待，让我第一次感受到自我的存在，我甚至让我的缺点被看见，说出忧郁症的过去，因为我不想要盲目地活在社群软体的美好泡泡里，我想要以真实、正确的距离去理解别人，以及自己本身。

我不是要做世界上最漂亮、最成功、最伟大的人，我只想要做自己最好的版本，因此在纽约我拋开了从小到大的包袱，创作我对语言的恐惧与挫折。这种毫不隐藏自己的洒脱，反而让我的作品获得全球各个设计大奖的亲睐，开始到世界各地参加展览、颁奖典礼以及国际研讨会，这是我以前怎么讨好别人、迎合他人，都追求不来的结果。

日本建筑大师安藤忠雄曾说：“追随多数必然迷失自己。唯一能做的，就是继续自己想做的事，活出自己。”当你学会接受自己，世界就会开始认同你、倾听你，并且回应你诚实的感受。

亲爱的学弟妹，你就是你自己最好的样子，无需跟别人比较，只要你努力过，任何名次就是最好的名次，任何结果就是最好的结果。请不要被社会的功利主义所绑架，深信每一次尽自己最大的努力，不论成绩高低，都值得你骄傲。

第三件事：世界或许不会变得更美好，但你一定会变得更勇敢

这个社会并不一定尽如人意，世界也不会因为你此时此刻毕业，突然之间天下太平、如花似锦，你可能跟我一样，会遇到全球金融海啸、罹患忧郁症、遭逢家人突如其来的意外、背负沈重的贷款、崩溃大哭的时刻，你可能会深深陷入人生的低潮，不知道应该何去何从。

我很喜欢的一句话：“人生就像茶叶蛋一样，有裂痕才入味。”试着去拥抱生命中的裂痕，去欣赏自己的缺点，那是别人无法复制的俊永味道，也是一个只有你自己才能烹饪的人生佳肴。

唯有经历过，你才会成长，人生才会丰富。人的潜力有无限可能，一旦吃别人所不能吃的苦，做别人所不能做的事，就能享受别人所不能享受的一切。

各位同学，

第一、选择自己想要成为的人，不要被负面情绪所淹没；

第二、跟自己比较，欣赏真实的自己，不要再去迎合世俗的眼光；

第三、试着去拥抱生命中的不公平、不完美、不圆满，尽自己的微薄之力填补在社会角落的阴晴圆缺，选择做一个善良的人、愿意帮助别人的人。

祝福 2019 毕业的所有同学，做自己最好的版本，世界或许不会变得更美好，但你一定会变得更勇敢、更坚强、更无所畏惧。

毕业快乐，谢谢大家！

新闻来源：香港01