（华盛顿9日讯）美国财政部长耶伦结束对中国为期4天的访问，并给中资银行和出口商留下警告：若帮助俄罗斯加强军事力量，将被华盛顿盯上。

耶伦周一在美国驻华大使馆的新闻发布会事先准备好的讲话稿中表示：“我强调说，任何公司，包括在中国的公司，都不得为俄罗斯战争提供物质支持，否则将面临严重后果。”

她说道：“任何银行为向俄罗斯国防工业基地输送军事或军民两用产品的重大交易提供便利，都将使自己面临被美国制裁的风险。”

自2022年俄罗斯入侵乌克兰以来，美国及其盟友对俄实施了一系列制裁。拜登政府在打击全球各地帮助俄方逃避制裁的公司。

虽然中国也被警告过，但耶伦周一在中国首都传达这一信息，直接威胁制裁，显得不同寻常。

俄罗斯外长拉夫罗夫也于周一抵达北京，将讨论乌克兰等问题。虽然中国表示在战争问题上立场中立，但自俄乌开战以来与俄罗斯的贸易额激增。

在美国去年年底批准针对金融机构的二级制裁后，中国国有银行在收紧向俄罗斯客户提供资金的限制。

“中国和俄罗斯有大量贸易往来，其中很多都没有问题，”耶伦在接受CNBC采访时说道，“但任何涉及援助俄罗斯军队对乌克兰进行残酷战争的行为都是我们不能接受的，我们有能力对其进行制裁。”

美国有着对付金融机构的终极武器，财政部可切断它们获取美元的渠道，这对任何拥有国际往来业务的银行都将是灭顶之灾。

这种威胁现在笼罩在中资银行身上，是这两个超级大国越来越多发现自己处于地缘政治和经济断层线上的对立面的又一例证，在直接与中国打交道的拜登政府高级官员中，可以说是鹰派程度最低的耶伦，现在也被推动着发起进攻。

产能过剩

在行程的大部分时间里这位财政部长一直忙着指责中国其他事情：华盛顿认为中国过度投资制造业，特别是新兴的绿色能源技术，以弥补陷入困境的房地产行业和疲软的国内需求。

耶伦传递的信息，是如果不改弦更张，中国的过剩产能将淹没其他经济体。

这个主题从第一天起就一直占据主导地位，并且在周末的会谈中不断出现，双方都认为会谈是坦诚和建设性的。

中国则一直雅量高致，据美国财政部高级官员，即使是在闭门会议上，中国也从未以愤怒的方式还击。

北京承认至少在某些行业产能过大，但也指责美国和其他国家试图保护本国竞争力较低的公司。

Gavekal Dragonomics中国研究副总监克里斯托弗·贝多尔表示，眼下美国在这些问题上有一些筹码，因为中国经济脆弱，而且中国领导人意识到许多其他国家也耶伦意见相同。

“这就是为什么尽管耶伦发表了严厉的评论，但他们并没有冷落她的原因。”他说。