（北京9日讯）正当各界注视北京会否进一步施压平壤时，朝鲜据称已向中国传话，解释日前进行氢弹试验的目的。

路透社报道，朝鲜通过一名中间人，向中国解释核试是要以武逼和，促使美韩同意签署和平条约，从法律上正式结束韩战，否则朝鲜会继续研制核武。

这名中间人告诉路透社，朝鲜不会罢手，除非中美愿意签署和约。“今次核试主要给美国看的，旨在迫使美国同意中美韩朝四方会谈结束韩战，缔造朝鲜半岛长远和平。”

“中方不应跟随美国指挥，避谈和约是战略错误。”

据报道，这名中间人在平壤人脉甚广，曾于2006年准确预测朝鲜首次核试。

这边厢传朝鲜争取中国支持用和约换弃核，那边厢美国就嫌中国敷衍，国务卿克里跟外长王毅通话后坦言，中国以“例行公事”处理朝鲜核问题失败，暗示北京应硬起来逼平壤弃核。

美国前副助理国务卿德托马表示，理解北京希望保留朝鲜作为与驻韩美军的缓冲。“但中国必须明白，有核武的朝鲜会让美国在中国门口，建立更庞大的反导弹系统。”

美日起草制裁草案

另一方面，俄罗斯卫星网报道，朝鲜6日进行史上第4次核试验之后，美国外交部门代表正在与日本在内的一系列国家外交部人士磋商对朝鲜实行新制裁的草案。

共同社援引未透露姓名的日本外交部消息报道：“美国起草(制裁)草案并开始与相关国家讨论。日本在(制裁)草案起草前，向美国表达自己的观点。”

日本外长岸田文雄表示，必须争取让联合国安理会通过新的决议案。