国际

夏威夷误报导弹来袭
职员按错掣 州长道歉

夏威夷紧急管理局通过公路显示屏,表示只是误发警报。(美联社)

(檀香山14日综合电)朝鲜领袖金正恩早前警告美国,核武的按钮在他的桌子上。言犹在耳,曾经历日本二战偷袭珍珠港、在朝鲜弹道导弹射程范围的美国夏威夷,星期六早上突然收到紧急管理局发出的警报,指该州有弹道导弹来袭威胁。

警报引起极大恐慌。当局于超过半小时后才证实误发警报,承认是职员按错掣所致,军方亦没有探测到导弹来袭,但事件势动摇民众对警报系统的信心。



早上8时07分(大马间星期日凌晨2时07分),夏威夷民众从手机及电视收到一则警报,写道:“夏威夷有弹道导弹来袭威胁,立即寻找地方庇护,这次不是演习。”

当地电视台及电台亦广播这项警告。由于夏威夷早前才测试防空警报系统,加上朝鲜多次向美国发出威胁,大批民众便立即按指示避难,地点有隧道、地库及车库,甚至有一家人走入污水沟内,司机则弃车走入附近隧道。

夏威夷州长伊盖其后召开记者会道歉,指误发警报与紧急管理局换班有关:“当职员换班时,他们需要确保警报系统正常运作,结果一名职员按错掣,而这程序每日出现3次。”

伊盖形容事件不幸及令人遗憾:“我与每位夏威夷民众一样,今早被警报唤醒。我们将检视如何改善程序,确保同类情况不会再发生。”他说,由于没有自动方式发出错误警报取消的广播,因此只能以人手启动,结果要花一段时间才向民众证实是误发警报。

夏威夷紧急管理局星期六误发“导弹来袭”警报,当地居民无不为之吓坏。(美联社)

警报自动保险装置失效



夏威夷紧急管理局局长米亚希承认犯错,形容事件属于人为错误,对造成的麻烦深切道歉。

他强调警报系统有自动保险装置,但该装置于事发时失效。米亚希与伊盖均表示,将确保未来没有单一人士有能力犯下这样的错误,并已就今次事件展开全面的调查。

美国联邦通讯委员会主席帕伊表示,该局正调查今次误发警报。

夏威夷州长(左)伊盖星期六在记者会上发言。(美联社)

至于闯出大祸、按错掣的紧急管理局职员,米亚希指对方在手机收到警报后,才知道自己犯下大错。

米亚希说:“他真的感到很难受,他不是故意这样做。这是他工作时犯下的错误,而他对此感到愧疚。”

米亚希透露,这名职员在紧急管理局任职一段时间,将会接受辅导及参与演习,确保他不会再次犯错。不过,米亚希没透露会否惩罚该职员。

不过,传媒发现于误发警报后约15分钟内,夏威夷紧急管理局已在社交网表示没有导弹威胁,但这讯息只限于追随该局社交网专页及帐户的网友才看到。

 

 

反应

 

国际

韩国抗衡朝鲜核威胁 成功研发远程地对空导弹

(首尔30日讯)韩国国防科学研究所29日在大田总部举行远程地对空导弹(L-SAM)自主研发成功纪念仪式,纪念韩国导弹防御网络进一步升级。

韩联社报道,L-SAM从2015年起共耗资1.2兆韩元(约38.16亿令吉),属于“弹道导弹末段高空防御体系”,有助于实现军方的多层次导弹防御目标。

目前,在韩部署的美国爱国者导弹和国产天弓-Ⅱ导弹属于末段低空防御系统,庆尚北道星州群的萨德反导系统(THAAD)虽负责末段高空区域防御,但驻韩美军运用的资产,其拦截高度比L-SAM略高。

因此,随着L-SAM自主研发成功,韩军可在爱国者导弹和天弓-Ⅱ导弹未能覆盖的空域进行拦截,进一步提升导弹防御能力。面对敌军的导弹攻击,L-SAM将先在高空进行拦截,若失败,爱国者导弹和天弓-Ⅱ导弹将在低空继续拦截。

L-SAM采用直接碰撞杀伤(hit to kill)、转向及姿态控制系统(DACS)、红外成像(IIR)等最尖端技术,均由韩方自主研发完成。目前只有美国和以色列等极少数国家拥有这些技术。

韩国军方表示,将于明年开始量产L-SAM,到2020年代中后期完成实战部署。

此外,韩国军方正在研发L-SAM改进型(L-SAM-Ⅱ)和远程炮拦截系统(LAMD)等。

反应
 
 

相关新闻

南洋地产