国际

联合国非物质遗产
中国藏医药浴入榜

2018年12月02日
联合国教科文组织星期三公布新增非物质文化遗产名录。左起为“榜上有名”的雷鬼、板棍球和藏医药浴。

（路易港1日讯）联合国教科文组织星期三在毛里裘斯召开第13届政府间委员会常会，委员会公布数十个来自世界各地新增的非物质文化遗产名录，其中包括了中国药浴、雷鬼音乐、板棍球及马来西亚的马六甲马来传统歌谣（Dondang Sayang）等。

中国藏医药浴法以“五味甘露”为基础配方，再对症下药，将人体全身或腿足局部浸泡于药液中。



水的热能加上药物双重作用下，药物成分得以通过开放的毛孔直接吸收，进入经络，促进微循环，并通过排汗排出体内病邪，达到治疗效果。

雷鬼音乐1960年代末在牙买加兴起，摇滚融合了蓝调和爵士，歌词大多与社会不公有关。在乐坛传奇鲍勃·马利带动下，雷鬼打入世界舞台。

教科文委员会指出，雷鬼本是为边缘族群发声的音乐，为爱与人道的议题作出重要贡献。

板棍球是传统的盖尔体育活动，已有2000年历史，在爱尔兰神话中占有重要席位。两队会在草地上以板棍传球及射门，在限时内争取高分。

加深认识传统文化



教科文委员会形容，板棍球作为爱尔兰文化的重要一部分，在当地推广了健康和团结的价值。

其他列入非物质遗产者包括法国格拉斯香水工艺、日本来访神节庆，以及阿塞拜疆传统团体舞蹈“Yalli”等。

教科文委员会期望，名录能对各地传统文化的卓越和独特性加以认可，并加深民众的认识。

反应

 

国际

为争夺藏医系统
中国印度拗手瓜

2019年11月25日

 

191125zang001
“Sowa-Rigpa”的医疗理论被认为是世界现存最古老医学体系之一，与印度传统的阿育吠陀医疗理论类似，且包含中医药系统的原理。

（北京、新德里25日讯）印度与中国因克什米尔问题双方关係陷入低潮，最近又为印度申请流传于喜马拉雅山地区、被称为“Sowa-Rigpa”（英文中常被译为 “the science of healing”（治愈的科学））的藏医系统为世界非物质文化遗产，双方争执不下。



据印度媒体《印度时报》引述不具名的官员说，印度已与联合国教科文组织联系，希望把流传于锡金、与中国有领土争端的阿鲁纳恰尔邦（ArunachalPradesh，中国称为藏南）、西孟加拉邦大吉岭、喜马偕尔邦（Himachal Pradesh）和拉达克（Ladakh）的“Sowa-Rigpa”古老藏医系统，列为印度的非物质文化遗产，但遭中国反对。

中国已于2017年3月向联合国教科文组织提交文件，申请“Sowa-Rigpa”藏医系统中的藏医药浴法，列为中国的世界非物质文化遗产。

印度和中国争取把藏医系统列为自己国家的世界非物质文化遗产，主要著眼于国际声望和促进商业开发等利益考量。

印度官员说，印度阿育吠陀部（Ministry ofAyush）与外交部密切合作，印度驻联合国代表团也正依据阿育吠陀部提供的详细文件和证据，推动把“Sowa-Rigpa”列为印度的世界非物质文化遗产。

这项工作推动是印度总理莫迪复兴印度传统医疗的政策之一。



“Sowa-Rigpa”的医疗理论被认为是世界现存最古老医学体系之一，与印度传统的阿育吠陀医疗理论类似，且包含中医药系统的原理。

“Sowa-Rigpa”的基础教科书《Rgyud-Bz》，据闻是佛陀释迦牟尼本人所传授，与佛教哲学紧密连结。

新闻来源：经济日报

反应
 
 

相关新闻

南洋地产