（洛杉矶3日讯）夏威夷航空一趟从洛杉矶飞往毛伊岛的班机，因为发生不同问题，3次启程后都要返回闸口，最后更要取消。

航空公司发言人说，“基于不同系统发生独立及互不相关的问题”，该班航机2日先后两次起飞，但都要返回洛杉矶国际机场降落，第三次被拉回闸口后，航班宣布取消。发言人没有透露发生什么问题。

美国有线新闻网络报道，机上超过200名乘客获退款及一张100美元（约410令吉）优惠劵，可作将来购票用。乘客又获安排酒店住宿及餐劵，并于翌日安排乘坐另一班航机前往目的地。

航空公司发言人就事件对乘客带来的不便致歉，但强调安全是首要考虑。发言人又说，由于洛杉矶与毛伊岛距离较远，因此安全措施会更严谨。

不少乘客在推特发文表达不满，夏威夷航空的推特账户要求受影响乘客直接把资料传送给他们，以便安排退款。