（巴生17日讯）未经处理的污水直接排出路面，附近一排20余户排屋居民大喊臭死了！

巴生中路某商业区私人排污处理系统10余年来频发生故障，近期污水排放次数更是高达每周两三次，超越了居民可容忍底线，告上地方政府。

据居民拍摄的视频显示，疑未经处理的黄色污水直接从排污水槽如泉涌般喷出，汩汩流到哥里加41路（Jalan Kelicap 41）复转向斜坡路段的哥里加42路（Jalan Kelicap 42），让该路10余个排屋住宅单位遭殃。

“未经处理所排出的污水已直接污染当地环境和水源，而且散发的难闻臭味让人恶心！”

居民投诉，该私人排污系统过去就不断出现排污故障问题，每次发生问题时居民都会向发展商管理层投诉，后者所给的回应则是“水泵发生故障，正在积极抢修中”、“将采用临时水泵解决问题”等。

居民对此说词宽容忍耐近10余年，但近期污水排放次数实在太过频密，10余名居民忍无可忍，直接向负责该区市议员严玉梅投诉，以寻求长期解决方案。

获得市议会安排，国家水务委员会（SPAN）联合各相关单位，包括负责上述排污处理系统的发展商、市议会旗下建筑物委员会（COB）、英达丽水代表等，一起前往实地勘察，了解投诉起因。

严玉梅：污水飘臭扰民

严玉梅受询时指出，据勘察发现，发展商安装的污水处理系统是须要水泵辅助，才能把处理妥善的污水抽到内部渠道排放，一旦水泵发生故障，就会出现如居民所投诉的情况，即污水直接流到路面及排放到外，严重影响附近居民作息。

她接获居民投诉后，通过市议会邀请国家水务委员会官员前往视察，结果发现该发展商所安装和管理的排污系统存在技术问题。

“发展商务必谨记，不管任何理由，污水若未处理皆不应直接排放出来，以致污染环境和水源，还引发扰民问题。”

发展商接警告信

勘查也发现，涉嫌发展商已违反2006年水供服务工业法令第65条文（655法令），即没遵守管理好私人化粪池排污系统、没及时维修发生故障的排污滤水系统，而且发展商也未过滤处理污水，就直接把污水排放到附近沟渠里。

国家水务委员会较后于9月27日，向该发展商发出警告信函，指示须在14天期限内作出回应。

根据信函，该会援引2006年水供服务工业法令第65（1）（b）条文（655法令），指示该发展商务必管理好私人排污系统的下水道、化粪池、接驳水管、内部下水道水管等排污系统，从而避免给附近邻居造成困扰；否则，将援引同一法令下的第65（3）条文，对其违例行动开出不超过5000令吉的罚款。

此外，该发展商也因未获管理执照，营运私人排污处理系统，而抵触2006年水供服务工业法令第20（1）条文（655法令），即没有任何人可私自拥有部分或整个私人排污处理系统，任何私营管理、准备及提供排污系统服务者，都必须在此条例下获得管理执照；发展商可在同一法令的第20（4）条文下，面对不超过20万令吉的罚款或监禁不超过2年，或两者兼施。

发展商发言人：遵循指示改善排污系统申请执照

一名不愿具名的发展商发言人受询时说，该公司将遵循国家水务委员会指示，改善现有排污系统，并会依照要求申请管理执照。

他说，有关排污系统主要用于服务本身客户群，因此该公司未意识到需要申请管理执照，才会抵触2006年水供服务工业法令。

“我们已寻求解决方案，包括向委员会了解如何申请有关管理执照，并且要求给予合理期限，以便让管理层在该限期里，改善现有的排污系统。”