（劳勿12日讯）肥料涨价收支难平衡，加上割胶员工难请，即使政府拨款鼓励翻种，劳勿小园主也提不起兴趣！种植及原產业部长拿督斯里马袖强日前宣布，政府将额外拨逾2000万令吉，鼓励国内小园主翻种橡胶树。

不过，由于橡胶价格不稳，收支难平衡，加上猫山王市场看俏，劳勿许多小园主早已经转向种植猫山王及油棕，对橡胶已经没兴趣，一些橡胶园更处于荒废状态。

有者认为，此项津贴式的拨款，起不了很大作用，因为橡胶园的管理费，长期是一笔庞大的数目。

根据劳勿区内一些橡胶小园主，3年前橡胶进入无价状况，当时胶价从2013年以前高峰期的每公斤逾7令吉，跌至约2令吉，以致胶工和小园主收入大减。

同时，胶工也面对印尼外劳抢滩的问题，影响入息，许多人已经放弃割胶这个行业。

此外，橡胶园的管理成本及肥料价格等的上涨，及天气变化影响胶汁收成，导致许多小园主索性让胶园荒废；加上当时猫山王正在崛起，大家都二话不说，果断地把胶园“斩掉”，改种猫山王。

盼猫山王带来回酬双溪兰小园主兼胶工·罗新尧

经济不景的时刻，大家都展望进军猫山王市场，以期日后能带来更多的回酬，包括他本身，现在也改以种植猫山王为主。

胶价过去处于低迷，让许多小园主和胶工都面对无收入的惨状；虽然，目前看似情况已经回稳一些，但和辉煌时期的价格相比，仍有很大的差距，因此，虽然政府拨款鼓励翻种，但补贴杯水车薪，大家都索然无趣。

原产品价格不稳定，加上小园主本身年纪渐老，力不从心，大家只想翻种油棕或猫山王。如今，一些猫山王种植者开始有收成，因此，翻种橡胶的意愿不大。

橡胶价格过去几年都不理想，以致小园主们都灰心。

收入有限工作繁重双溪兰新村前胶工·唐亚妹

橡胶的高峰期似乎已经成为过去。最低潮的是时候，胶价每公斤不到2令吉，同时还要和雇主对分，所赚取的收入非常有限。这样的情形维持了一些时候，后来我干脆退休在家含饴弄孙。

胶价疲软时，工作起来都很乏力，有时候遇上雨天，等于白做。

即使是小园主，他们也必须长期喷射药水或施肥，也要定期除草，工作非常繁重，所以，对于翻种胶树，大家已经没有兴趣。

虽有补贴翻种几率小双溪只登新村村长·曾玉财

现在很多小园主都转种猫山王，因此，翻种橡胶的机率不会很大。

我本身也是以割胶为生。早些年，胶价还不错，尤其2011至2013年都处于每公斤7令吉至8令吉之间，不过，后来胶价一直狂泻，在短期间竟然降至约2令吉左右，加上必须和小园主对分，所赚取的非常有限。

由于胶价不稳定，平均收入有限，加上人力问题，虽然政府给予翻种补贴，但相信不会取得很大的回响。

村里很多橡胶园，都被园主翻种猫山王了。未来是猫山王的时代，相信大家都会往这方面发展。