看不到视频？请按这里

整理报道：朱运辉

铭记的爱情，忘不了的前度。被《Someone Like You》唱出心声的人，也只能默默送上最后的祝福。

《Someone Like You》收录在艾黛儿（Adele）于2011年1月24日推出的《21》专辑中。
 

艾黛儿透露，这首歌的创作灵感，来自于她本身的一段破碎恋情，当时她听闻前男友结婚的消息后，而写下了这首歌曲。

其实，艾黛儿为这位曾经交往过18个月的前男友，已写过了不少歌，更感觉自己的情感耗尽了。一直放不下的她在听到他快结婚后，觉得要写出一首歌曲，让自己好过一些，也作为两人曾经在一起的交代。

于是艾黛儿想象着自己大约40岁的时候，再次寻找前男友，但却发现他已经有了一个美丽的妻子和漂亮的孩子，且过着幸福的生活，而自己仍然独自一人。在祝福对方之余，也祝福自己，能够再找到一个像前男友的好男人。

于是，借着这首歌，她慢慢接受事实，也开始走出这段旧恋情。

《Someone Like You》
作词：Adele Adkins、Dan Wilson
作曲：Adele Adkins、Dan Wilson
编曲：Adele Adkins、Dan Wilson

I heard that you're settled down
That you found a girl and you're married now.
I heard that your dreams came true.
Guess she gave you things I didn't give to you.

Old friend, why are you so shy?
Ain't like you to hold back or hide from the light.

I hate to turn up out of the blue uninvited
But I couldn't stay away, I couldn't fight it.
I had hoped you'd see my face and that you'd be reminded
That for me it isn't over.

Never mind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
Don't forget me, I beg
I'll remember you said,
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead,
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead"

You know how the time flies
Only yesterday was the time of our lives
We were born and raised
In a summer haze
Bound by the surprise of our glory days

I hate to turn up out of the blue uninvited
But I couldn't stay away, I couldn't fight it.
I'd hoped you'd see my face and that you'd be reminded
That for me it isn't over.

Never mind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
Don't forget me, I beg
I'll remember you said,
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead."

Nothing compares
No worries or cares
Regrets and mistakes
They are memories made.
Who would have known how bittersweet this would taste?

Never mind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you
Don't forget me, I beg
I'll remember you said,
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead".

Never mind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
Don't forget me, I beg
I'll remember you said,
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead,
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead."