（吉隆坡19日讯）随着踏入2021新学年，国内中小学明天将迎来别开生面的网课形式开课日，学生近日来已陆续收到学校发出的电子版课本，其中国民型小学五年级马来文课本中的3页介绍爪夷文字教学内容也随之曝光。

根据国民型小学五年级马来文课本内容，3页介绍爪夷文字的语文艺术（Seni Bahasa）学习篇章，分别是第112页的《猫酒店》（Hotel Kucing）、第136页的《24小时自助洗衣店》（Kedai Dobi 24 Jam）及第146页的《科学作品》（Karya Sains）。

3个篇章都以生活化方式带出路牌、招牌和公函信头上的爪夷文字，并全程以马来文叙述各别的故事与内容。

在课文《猫酒店》，内容讲述一名小男孩因为准备与家人出门度假，因此在妈妈的载送下将爱猫送往坐落在辉煌路（Jalan Cemerlang）的一家宠物店寄宿，当时，小男孩看到了印着马来文和爪夷文的双语路牌。

而在《24小时自助洗衣店》的课文，内容讲述一名小女孩跟随妈妈到苏丽雅阿姨新开的自助洗衣店参观，妈妈向小女孩讲述苏丽雅阿姨的创业史，对话中，小女孩发现了该店铺的双语招牌，在询问妈妈后，了解了那是爪夷文字。

至于《科学作品》的故事则是叙述一名拥有写作才华的男学生向国家语文出版社投稿后，获得当局发函通知其作品已被选中及刊登在杂志上，当时，男学生第一次发现了原来一些公函信头上会出现爪夷文字。

未要求学写爪夷文

根据记者观察，在这3页的语文艺术学习篇章末端的“教师笔记”（Nota Guru）中，都特别注明了“带领学生认识爪夷文字”、“要求学生展示爪夷文字”，以便让学生在文字间做分析和区分等，并没有要求学生学写爪夷文字。

教育界:未获课本 不清楚差异

针对上述3页爪夷文教学内容，雪隆和霹雳州一些教育界人士受询时说，因未获得课本，所以还不清楚相关内容，包括是否与原本的有差异。

有者表示，在去年四年级课本出现3页爪夷文时，校方已向家长发出调查表格，并以大部分人的意见为依归，若是反对者占大多数，就不用教导那3页的爪夷文内容。

“因此爪夷文课题可说是已经平息，至于今年的五年级课本，由于我们还未接获，因而暂时不去处理。”

此外，基于明天开始新学年只能以线上教学，加上师资大调动，目前很多校方都非常烦恼，暂时会先搁置五年级课本爪夷文课题。