（马六甲10日讯）“滥用紧急车道被截停，男子出言不逊还袭警”案中的中年修车员，今日被控3项控状。

由于被告对控状内容一知半解，法庭案展至4月16日安排华语通译员，并允许被告在第一和第二控状以4500令吉由一人保外候审。

被告林健发（译音，56岁），首控状指他于本月8日大约下午1时30分，在AMJ大道往玛琳方向的路障处时，对警方使用暴力，抵触刑事法典第353条文（使用武力阻止公务员执行职务）。一旦罪成，可被判监禁不超过2年或罚款，或两者兼施。

第二控状指被告在同一地点辱骂警方，抵触刑事法典第509条文（侮辱他人），罪成最高刑罚为为坐牢5年或罚款，或两者兼施。

第三控状指被告违反管控令，抵触2020年传染病防疫及管制条规（疫区内措施）第3（1）条文。罪成可被罚款不超过1000令吉或监禁不超过6个月，或两者兼施。

安排通译员案展16日

被告聆听控状后，对内容一知半解，要求华语通译员。

李惠仪副检察司要求法庭批准被告的第一及第二控状，各以5000令吉保释。

律师安尼巴为被告求情说，被告是修车员、单身没家人，也有心脏问题，事发时是前往医院看诊，今日原本也要到医院看诊，希望法庭可以减少保释金。

推事张素瑜案展至4月16日以安排华语通译员，为被告重读控状内容。