时事

拆牌人还须揭牌人
行政议员拆“日军英雄”牌

阿斯米鲁(右二)拆除日军纪念碑的说明板,左为锺来福。

(亚罗士打24日讯)因有“日军英雄”字眼而引起哗然的日军慰灵碑解说板,已被拆下了。

而拆除人正是日前为这个日军慰灵碑翻新后主持开幕的吉打州行政议员阿斯米鲁。



阿斯米鲁是掌管吉打旅游事务委员会的行政议员,他在周四(21日)受邀为这个位于吉打旅游局旁的日军慰灵碑翻新后主持开幕仪式。

阿斯米鲁是于今日下午前往日军慰灵碑,亲手拆下解说板,当时吉打州华人大会堂会长拿督锺来福正好联袂该堂理事会成员在日军慰灵碑前召开记者会指责吉打州政府不应该赞扬侵略者。

日领事馆赞助翻新

据了解,该慰灵碑遗迹是于去年被大马历史协会吉州分会所发现,并获日本驻槟领事馆赞助翻新。

该慰灵碑竣工后,由日本驻槟领事馆、大马历史协会吉州分会、吉打州博物院联办开幕礼,并邀请阿斯米鲁主持开幕。



该典礼结束后,有者将仪式照片及宣传海报上传至面子书,结果引起议论。

对此,莫哈末阿斯米鲁昨日受询时否认州政府歌颂日军,而出现“日本英雄”字眼,纯粹是技术上的错误。

他说,该慰灵碑已经存在数十年,但因疏于照顾,因此不多人知晓有该慰灵碑的存在。

他强调,州政府并未出资维修该慰灵碑,所有费用都由日本驻槟领事馆全资赞助。

“我曾要求日本驻槟领事馆在石碑加上‘不要战争,反战争’(no war, anti-war)的字眼,但石碑最后却未加上这句话。”

他说,这个只是将旧东西翻新,州政府不可能将日军说成是日本英雄。

耗资3万令吉翻新的慰灵碑。

翻新石碑增旅游景点

莫哈末阿斯米鲁也指出,翻新石碑只是为了增添吉打州的旅游景点,也让游客及本地人了解历史,从中吸取教训,推广和平。

他说,他会要求承包商尽快修正解说板,删掉“日军英雄”的字眼,也会通知日本驻槟领事馆。

“若果是写日军就没有问题,相信能平息争议。”

据了解,该石碑耗资3万令吉,是由日本政府承担,以纪念3名在亚罗士打牺牲的日军。

日本驻槟领事馆职员指出,这是为了纪念于1941年,为了阻止英军炸毁桥梁,在拆弹过程反遭炸死的3名日军所设立的纪念碑。

她说,为了让人们更了解此事,日本驻槟领事馆在石碑旁设立日文、英文及马来文的三语历史解说板。

反应

 

国际

二战日军从未破解 “纳瓦霍密码”通讯老兵辞世

(华盛顿23日讯)二战时期美军创建让日军永远搞不懂的“纳瓦霍密码”,帮助确保在太平洋战场致胜。最后一批译码员金塞尔(John Kinsel Sr.)日前辞世,享嵩寿107岁。当年服役的约400名纳瓦霍族人据信只剩2人。

《纽约时报》报道,第二次世界大战老兵、仍然在世的最后一批“纳瓦霍密码通讯兵”(Navajo Code Talkers)其中之一的金塞尔于19日过世。

美国西南部原住民族纳瓦霍族自治区(Navajo Nation)首长尼格伦(Buu Nygren)在社媒宣布金塞尔死讯。纳瓦霍族自治区各地从20日日出至27日日落期间一律降半旗,表达对金塞尔的追思与致敬。

为了让日军无法破解,美军于二战期间运用这种密码沟通部队行动、敌军方位和其他关键战场资讯。当时估有400位纳瓦霍密码通讯兵。

美军陆战队最早挑选29名纳瓦霍族人在加州埃利奥特营(Camp Elliott)创建这套密码并且进行训练,于1942年10月至1946年1月间服役的金塞尔是第2批密码通讯兵。

服役时的金塞尔奉派到第三陆战师(Third Marine Division)第九陆战团(Ninth Marine Regiment),参加过巴布亚新几内亚布干维尔岛(Bougainville)、关岛(Guam)、硫磺岛(Iwo Jima)等战役,虽不曾上前线,在任职布干维尔岛师部期间,负责开发和编译密码。

纳瓦霍密码不曾遭到破解。国际动作名导吴宇森2002年执导的战争片《风语者》(Windtalkers)就是以纳瓦霍密码通讯兵为题材的虚构故事电影。

据美联社报道,金塞尔过世后,当年的纳瓦霍密码通讯兵只剩2名依然在世:贝盖(Thomas H. Begay)和麦克唐纳(Peter McDonald)。

反应
 
 

相关新闻

南洋地产