（吉隆坡30日讯）“习思想”将译成马来文！

根据探悉，大马语文局受中方的委托，翻译中国国家主席习近平的“论治国理政新思维新战略”成马来文。

中国大使白天首次造访该局，聆听该局翻译进展。

白天今日也出席中马一带一路出版中心揭牌仪式暨“中国文化读本“英译本首发仪式，出席者包括语文局总监拿督阿都阿兹、副总监沙烈胡丁、大马汉文化主席拿督吴恒灿、董事经理吴明倪、社会科学文献出版社国际出版分社社长李延玲、嘉宾敦曾永森和丹斯里林玉唐。

语文局、大马汉文化中心及中国浙江古籍出版社共同翻译及出版《中国古代词》、《中国古代小说》、《中国古代戏曲》和《中国古代诗》4本书籍，发扬马中文化及语言一家亲精神。

白天指出，该局作为大马政府专门从事推广马来语出版及发行的官方机构，一直为推动马中文化交流作出重要贡献。

“马中关系及两国文化交流将引来一个新的大发展时期。我们也愿意与该局加强合作，推动马中两国文化，乃至出版业的合作。”

他说，中国几家有影响力的出版机构也来到现场，体现中国出版社对此的重视。他相信，两国的文化交流和出版业合作将引来新的更美好局面。

林玉唐和大马彩公益基金信托董事丹斯里蔡傌友分别购买50套书籍，及善心人士何加利也购买20套书籍，赠送给多所学校图书馆。

另外，语文局、大马汉文化中心及社会科学文献出版社在现场签署意向书，合作出版《解读中国经济新常态》一书。中马一带一路出版中心旨在推动马中在文化、语文、翻译及出版等领域合作。