言论

爪夷文与程式语文/黄子

英语中有句话:“听来像希腊语”,意即鸭子听雷,不知所云。

打从亚历山大大帝,建立横跨欧亚非的庞大帝国,一直到后继的罗马帝国,希腊文一直是两大帝国的强势语文,通行帝国全境,垂千年之久。



中世纪重要的语文是拉丁文,但拉丁文之难学,欧洲一流的文豪也攻坚难下。

因此,有人评说,罗马人若下功夫学习拉丁文,他们就没时间征服世界了。

邱吉尔小时候学不好拉丁文,还被误会智商太低。后来邱吉尔有名言,“我要叫英国所有学生学英文,聪明子弟进修拉丁文,当作荣誉;又进而学希腊文,当作特赏。但是只有一件事我要打学生屁股,就是英文不好。而且我要打得真疼。”

地球上一直都有语言和语文在消失,人口越少,消失得越快。曾经强势通行天下万国千年的古希腊文、拉丁文,如今只剩下极为少数的学者通晓,属于博物馆级的语文。因为内载丰富而高质的学术、文化价值,因此不致全面消失,如绝大多数已灭绝的语、文。

继希腊和拉丁之后,是法语法文,曾经盛行欧洲中上层,各国宫中以讲法语为荣。可英美两国先后崛起成为世界超级霸主之后,几百年来,英语流行之深之广,远远超过希罗帝国时期的希腊语文和拉丁语文。



中文还未能与英文齐驱并驾

尽管中国崛起,中国人口世界最为庞大,但中文还未能与英语齐驱并驾,毕竟,自文艺复兴以来,数量庞大的知识学问特别是科技新知,都在英语中。

地球上多的是英语国家,除了中台港,中文就只有新马还小有规模。

中文华语,在经济市场上的版图,相较英语的强界,距离仍大。就以新马为例,高收入的大企业,莫不以英语沟通。至于科技文化娱乐等等各领域,英文仍然遥遥领先。

未来的世界,电脑程式语文,将会强势地主宰人们的日常生活。而电脑程式语文,打从开始就以英文建构。英语已同电脑程式语文两位一体,要进入电脑程式语文,须先掌握英文。

人工智能机器人的发展所带来天翻地覆的变局,较百年前李鸿章所面对的3000年未有之变局,有过之而无所不及。百年前读四书五经考科举的读书人,面对武功被废,措手无策。今天我们大学许多科系,与将被废科举考试的八股文,分别不大。

不只是绘测师、医药人员、会计师等等专业会被裁减、被淘汰的厄运,更进一步是电脑程式编写员也会被AI取代。

新加坡高薪聘请大学生清洁工,这种职业将最轻易被机械人取代。澳洲有些大型农场已全面机械化,从松土、撒种、浇水到收割,全由电脑控制,机器操作。农场主人手操平板电脑观察一切情况,只需按键遥控。

下一步是包装也由机械代劳,待无人卡车面世,也不需雇司机就可把农产品送到各地超市。

世界正朝这方向开足马力奔驰,程式语文将是人类最重要的生活工作语文,三四十年后不懂程式语言,恐会等同文盲,至少半文盲,我们的无良无耻政客,还忙着叫嚣大闹尊严至高的爪夷文。

芸芸政客,还是告别政坛的拉菲兹清醒,这池群鳄狂斗的泥沼太龌龊,越搅越脏,与其一身污秽,不如自洁其身。去学习人工智能、机械和IoT,或许在科技大浪袭来,不致没顶—倘若这个国家的教育被无良政客继续以种族和宗教操弄下,国民沦为石器时代吃土的王子与公主。

历史上任何语文年老寿高,气绝而死的语文,没有一种能死而复活,如犹太人的希伯莱文;至于气若游丝的语文,也不是靠政客叫嚣和行政手段,而寿比南山的。

反应

 

牧羊人

天增岁月,人能增寿吗?/黄子

文:黄子

2021的农历新年,瘟疫笼罩,行动管制,不能回乡,可说是年味最淡的新年。除了电台的新年歌,超市零售店全受管制,谁还大举张灯结彩?蕉柑、卢柑少见,鼓锣喧天的舞狮无声无影,春节的声音、颜色、味道,几近无声、无色、无味了。

祈盼2022新年,就像1988年的春节;转眼2024年新年又到了。

80年代中期,经过多年的经济衰退,民生凋敝,1988年的春节是个转捩点,极富大地回春的气氛,生机勃勃、喜气洋洋。而眼前冠病即将全面退场,雨季再长也会过去,天也必晴,病毒散尽,祈愿平安再临人间,春节喜气洋溢马来西亚。

看来土气的春联

“天增岁月人增寿,春满乾坤福满门”——这很土气,很应时的对联,相信是四百多年来,被复制贴在门框上或虚拟的网络上,最常见的应景春联。如果作者有版权的话,也是发得不清不楚了。

有华人的地方,若有贴春联,也必定会见到这一幅吉祥语。正如中秋节有月饼、有灯笼,大家也会见到“但愿人长久,千里共婵娟”,知道是苏东坡的手笔。可是,这幅看起来像三家村老秀才所写的对子,却鲜少人知道作者是谁。

说来不奇怪,打从隋唐开科取士,千多年下来,中国一共出了630位状元,其中只有507位是有名有姓可考可证的。这507位,千百年来都是当时的天下第一,顶尖人材,可是,又有多少老百姓记得他们是谁?写这幅对联的,正是一位状元,而且是20岁就高中的状元郎!“三十老明经,五十少进士”。能中状元,基本上都是老公公的状元“公”了,这位广东潮州的林大钦,可真是货真价实的状元“郎”。

年少得志的状元郎

这位年少得志的状元郎,是个大孝子。中了举,平步青云,在京城当了官,立刻把母亲接来享福。岂知老母水土不服,三天两头,老是生病。接母亲来是享受荣华富贵,不是来生病;一般人只好送母亲回乡,但他不忍心离别,让母亲孤身上路回乡;仕途才刚刚开始,他竟然视荣华富贵如粪土,毅然上书请辞,陪着母亲回归故里,当时不过23岁!美好的人生、似锦的前程才刚刚开始啊,他竟舍得!

放下锦绣前程,他是真真实实地辞官归田,当起农民。5年后,老母去世。换成他人,守丧3年后会立刻再出山做官;他却伤心欲绝,几次哭到吐血,庄稼也顾不上,亲友劝不听,天天精神恍惚,33岁那年,也去了。

千万人求之不得的荣华富贵、升官发财,他已在手还可继续得手;若无特别事故,或天夭其寿,只要不像他这般沉溺在悲伤中,也不致吐血身亡。

这位状元的极端“孝行”,几近病态。如果他的母亲很正常的话,相信也不希望他年纪轻轻追随她于泉下。

生命的长短,富贵贫穷,人只能尽人事,最终是由上帝决定。

凡人都祈盼“天增岁月人增寿,春满乾坤福满门”,但还是有许多人,追求的是更高的生命意义,福寿兼得固然是美事,但为了“道”,如孔夫子,仍可视富贵如浮云。

他们将与天地齐寿

而过去200年,千千万万欧美、剑桥、牛津、柏林、哈佛等等杰出的人材,纷纷到中国、到非洲去行医,开启现代化的教育慈惠工作,宣扬天国的福音,许多人因水土不服,年纪轻轻就在医药落后的环境中安息了。他们不以荣华富贵、似锦前程为念;他们当中也有人献出千万家产和自己的生命,给中国人、非洲人。

他们没有祈盼天增岁月人增寿,春满乾坤福满门;因为他们知道——短暂的人间客旅征途的终站,他们将与天地齐寿,享受耶稣基督为他们所预备,也是为所有愿意相信的人所预备——福气无边的天家。

反应
 
 

相关新闻

南洋地产