（吉隆坡16日讯）华为全新旗舰机Mate 10和Mate 10 Pro正式发布，外形、功能和相机再升级！

眼下，华为正在德国慕尼黑发布旗下的大荧幕旗舰手机Mate 10与Mate 10 Pro，而部分大马媒体早在本月10日抢先与两台手机“会面”，但碍于保密条款限制（不得拍摄、录音和发布），只能在大马时间16日晚上9时之后公开。

Mate 10和Mate 10 Pro在外形、功能和相机继续提升。外形上，两机均为玻璃材质机身，Mate 10为5.9寸2K（2560*1440像素）画质荧幕，荧幕长宽比例为传统的16：9比例，而Mate 10 Pro为6寸全高清+荧幕（2160*1080），荧幕长宽比例是新主流的18：9比例，虽然Mate Pro的尺寸稍大但却比Mate 10更修长及容易单手操作。两机机背在双镜带有横条纹，成为新机最容易被辩识的标志。

相机方面，新机继续获得莱卡加持，配有双F1.6大光圈1200万像素双镜头主相机，单一镜头具备OIS光学防震，搭配前置相机则为800万像素F2.0光圈相机。

两台新机也采用华为最新研发的Kirin 970，这是一款具备人工智能的处理器，除了让新机有更多智能功能，功能也进一步提升，例如新机在图像识别速度上，可达到约2000张/分钟，相机可侦测拍摄对象并视场景进行微调、Easy Talk让用户不受吵杂环境影响而享有清晰通话、Easy Projection让用户把手机当成投影机和电脑桌面，方便进行简报或工作，但同时又保有自己的隐私（如来电、即时通讯内容）、一键即可把荧幕一分为二，一心二用；华为与微软推出特别版“微软翻译”支援即拍即翻译，并提高了翻译准确度。

Mate 10和Mate 10 Pro的差异主要在：Mate 10是2K画质，5.9寸16：9机身、4GB RAM+64GB ROM，采用混合卡槽、支援microSD卡、采用传统3.5mm耳机；而Mate 10 Pro为FullHD+画质、6寸 18：9机身、6GB RAM+128GBROM、不支援microSD卡、IP67防水防尘等级、支援USB Type C，可谓各有特色。

两机均为4000mAh电池，支援快速充电，并获得独立第3方发出的快速充电安全认证。颜色方面，Mate 10有黑、粉红金、香槟金以及摩卡棕，Mate 10 Pro则为粉红金、摩卡棕、灰和蓝色，至於引入大马的时间、颜色和价格，则有待官方公布。华为也延续与Porsche Design的合作推出以Mate 10 Pro为基础的保时捷版本。