国际

成全球第四大贸易领域
非法野生动物年交易770亿

肯尼亚焚毁了105 吨象牙,黑市估价超过1 亿美元。此次销毁的象牙堪称史上之最。(新华社)

近年来,为满足巿场对动物制品的需求,非法野生动物贸易席卷全球。犯罪集团染指非法野生动物贸易,并利用与走私毒品、军火相似的手法走私野生动物,使之成为全球第四大的非法贸易,每年交易总额超过190亿美元(约770亿令吉)。

世界自然基金会关注的是,非法野生动物贸易把大象族群推向濒临绝种的边缘。每年,超过3万只非洲大象因为象牙招致杀身之祸。大部分走私象牙的最终目的地是亚洲市场,特别是中国和泰国,而香港亦是全球象牙贸易活动中重要的一员。



中国为交易第一大国

象牙,无论是古代还是现代,都是财富和实力的象征。也因为象牙的珍贵,吸引更多人争相购买。据不完全统计,每年都有数以万计非洲大象因非法象牙交易被杀害。而中国作为象牙交易第一大国,自1989至2011 年的20余年间,共缴获象牙45.3吨,居全球第一,几乎是第二位泰国的2 倍。事实上,各国缴获的象牙仅仅是象牙贸易量的零头。

一件象牙雕塑往往需历时几年时间完成,价格也十分高昂。在非洲肯尼亚,一支尺寸较大的象牙可卖到6000美元,相当于肯尼亚一名非技术工人十年的生活费。可谓零成本的象牙采集让不少肯尼亚人民投身大象非法猎杀行动。

在巨大的利诱下,肯尼亚的大象不断遭到盗猎,数量从1973年的9.5 万头减少到了现在的3.5 万头。为遏制非洲象的快速下降,1989年《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》对国际象牙贸易下达禁令,中国是这条禁令175 个签署国之一。然而,亚洲国家人民对象牙的需求有增无减。

为了盗取象牙,非洲每年有3万头大象被猎杀。

每年3万大象被杀



尽管禁止象牙交易禁令的出台使非洲大陆部分地区的野象数量慢慢减缓了下降趋势,但在整个非洲大陆,目前生活着大约45万至50 万头大象,每年约有3 万头被猎杀。在市场中私下交易现象也频频发生。

近日,肯尼亚焚毁了105 吨象牙,黑市估价超过1 亿美元(约4.05亿令吉)。此次销毁的象牙堪称史上之最。

对于焚烧销毁这一做法,一些人表示唏嘘:象牙本就珍贵,归国家所有再利用才是对资源最为有效的保护。有人却认为,只有从根源上断绝,才能打消人们对象牙的渴望。目前市场中牛骨、猛犸象牙等可以代替象牙,成为绝佳的牙雕替代品。

杨凤兰一旦被判有罪可被囚禁30年。(路透社)

昔日坦桑尼亚援建翻译摇身变中国“象牙女王”

坦桑尼亚法院星期一再度推迟开审中国女商人“象牙女王”杨凤兰案。她涉嫌运营一个走私团伙,猎杀大象获得700多支象牙,并将象牙偷运至远东地区。 

据英国广播公司9日报道,公诉方指控66岁的杨凤兰,在2000年1月至2014年5月期间,透过走私象牙获利54亿坦桑尼亚先令(约1000万令吉)。 

10年失三分二大象

杨凤兰去年10月被捕,案件原订定9日在最大城市达累斯萨拉姆的一所裁判署开审,但法院再度押后案件至23日。杨凤兰的律师此前代表她公开否认指控。如果被判有罪,她面临最多30年监禁。

坦桑尼亚国家和跨国重罪调查组追查了她一年多的时间,并于2015年10月在一次高速追车行动中将其逮捕,并指控她在2000至2014年间走私象牙。

英广指出,坦桑尼亚被认为是非洲象牙盗猎问题的“震中”,过去10年全国已经失去了三分之二的大象,因此逮捕杨凤兰被认为是一项重大成功。 

报道称,杨凤兰案的审讯至今已经拖延6个月,在达累斯萨拉姆基索区治安官裁判署与坦桑尼亚高等法院之间多次往还。 戴眼镜的66岁杨凤兰可能不是多数人想象中的走私象牙头目,但坦桑尼亚调查人员说,此人就是这个身分。

来自北京的杨凤兰1970年代第一次前往坦桑尼亚。她是中国首批学斯瓦西里语毕业生,曾为中国援建的坦赞铁路项目担任翻译。坦赞铁路1975年完工之后,杨凤兰返回北京,在政府的对外贸易部门工作。1998年,杨凤兰决定在坦桑尼亚创业,成立了两家公司。

反应

 

国际

与日贸协承诺更多 英弱化与欧盟谈判地位

(伦敦14日讯)英国《金融时报》14日报道,英国在11日与日本签署的贸易协定中承诺的对国家援助的限制,比它目前在脱欧谈判中向欧盟承诺的限制更严格,这可能会削弱英国在与欧盟谈判中的地位。

报道说,9月11日,英国和日本在原则性宣布达成的双边协定中,同意复制2019年生效的、《欧日自贸协定》中对补贴的限制,即禁止政府无限期地担保陷入困境的企业的债务,或在没有明确重组计划的情况下,提供无限期的救助。

然而,在与欧盟的谈判中,伦敦方面拒绝布鲁塞尔的类似要求。英国一再向欧盟表示,在脱欧过渡期结束后,英国必须在国家援助方面拥有完全自由,对未来的补贴决定拥有完整的自主权,仅需要遵守世贸组织的规则。

报道说,这两种立场之间的矛盾在英国政府内部引起恐慌。有贸易专家表示,如果英国在两场谈判中采取明显不同的立场,将会很尴尬。

一位熟悉英国政府内部审议情况的人士表示,英国首席脱欧谈判代表弗罗斯特曾表示担忧:英国国际贸易部长莉兹·特拉斯在公平竞争环境问题上给予日本的让步,比英方给予布鲁塞尔方面的让步更多。

盟友:标准条款

不过,特拉斯的一位盟友表示,英日贸易协定中关于国家援助的内容“只是任何自由贸易协定中的一项标准条款”,而不是更慷慨的让步。“依我之见,有关我方让步太多的说法纯属无稽之谈。”

伦敦蒙克顿大律师事务所的律师乔治·佩雷茨说:“《欧日自贸协定》中关于国家援助的条款,在不向企业提供无限期政府支持方面规定了一些相当刚性的承诺。

“如果《英日自贸协定》复制这些条款,英国将需要立法,以确保英国公共机构不会违反这些规定。这很可能会损害英国与欧盟的谈判立场,英国尚未在与欧盟的谈判中表达类似承诺。”

不过,一些律师也强调,与详细且具有“侵入性”的欧盟国家援助制度相比,英日双边协定中的补贴规则仍是比较弱的。

谢尔曼·思特灵律师事务所合伙人詹姆斯·韦伯表示:“这是英国的某种让步,但如果这是最终的谈判结果,它将更加接近英国而不是欧盟的世界观”。

英国拟违反脱欧协议

欧盟警告勿赔信誉

英国政府近日提出一项新法案,内容凌驾英国脱离欧洲联盟的协议。欧洲理事会主席米歇尔星期日警告说,英国的国际信誉面临重大危险,伦敦必须履行义务、实行脱欧协议。

英国首相约翰逊政府9日提出争议性的《内部市场法案》,内容恐会违反脱欧协议中关于国家补贴和北爱尔兰关税的部分;几名英国前首相与约翰逊的同党议员都深表忧心。

欧洲理事会主席米歇尔和爱尔兰总理马丁通话后在推特网发文说,现在是“英国政府负起责任的时候。这严重攸关英国签字在国际上的可信度”。

米歇尔还说:“脱欧协议应彻底落实,以确保爱尔兰的和平稳定,并维持(欧洲)单一市场的完整性。”

法国欧洲与外交部主管欧洲事务的国务秘书博纳也在周日的《巴黎人日报》撰文指出,英国竟藐视国际法、违反脱欧协议部分内容,令人感到“不可思议”。

博纳说:“英国是个伟大的民主国家。如果政府与国会背弃自己协商出和表决过的协议,违背许过的承诺,令人感到不可思议。”

按照脱欧协议,为了遵守1998年通过、奠定北爱尔兰和平的《耶稣受难节协议》,英国统治的北爱尔兰和隶属欧盟的爱尔兰之间的边界必须维持开放,因此,脱欧后部分欧盟规则仍将适用于北爱。

不过,约翰逊12日指责欧盟在英国与北爱尔兰之间施加一道食品“关卡”,恐将撕裂英国。

欧盟的脱欧谈判代表巴尼耶星期日则表示,脱欧协议中关于爱尔兰和北爱尔兰的条文“并未对英国的完整性构成威胁”。

爱尔兰当天也驳斥约翰逊的说法,表示欧盟并未暗中计划在英国与北爱之间重设会破坏局势稳定的边界。

爱尔兰司法部长海伦·麦肯蒂告诉天空新闻网(Sky News):“实情绝非如此。任何暗示会产生新边界的说法根本不是事实。”

麦金蒂表示,脱欧协议中关于北爱的条文都经由双方同意,不仅确保英国脱欧后的公平竞争,也符合《耶稣受难节协议》。

此外,脱欧协议“确保北爱属于英国一部分的完整性”,并“确保我们不会见到任何形式的边界重现”。

反应
 
 

相关新闻

南洋地产