（纽约13日讯）上个月还对持有现金嗤之以鼻的亿万富翁对冲基金经理雷达洛说，美国当前经济周期持续时间比他想象的还要长，他现在认为未来18到24个月内出现经济衰退的风险正在升高。

由于担心利率上升，标普500指数刚刚遭遇两年来最大下跌。他周一在领英发帖称，他不知道股市距离顶点有多远，但“很明显，债券市场已经开始走下坡路。”

一周前，在股市刚刚开始下跌时，雷达洛表示，这是小幅修正，是典型的周期末行为。

股票的压力来自于国债市场和通胀前景。继1.5兆美元（5.9兆令吉）的税改之后，上周五近3000亿美元（1.18兆令吉）的开支方案又签署生效，令美联储将面临越来越大的升息压力。

央行难平衡利率

“产能制约进一步膨胀，导致市场推动名义利率升高，在周期的当前阶段，央行很难制定正确的货币政策，平衡艺术会特别困难。”

在今天的帖子中，他表示虽然许多投资者都在关注今年美国潜在的经济强度，但他更关注2019年和2020年（下一个大选年）。

他补充：“坦率地说，不谈论经济衰退可能性、经济衰退可能发生在下一次选举之前，就算不上适当的展望。”