主办单位：马大中文系、马大红楼梦研究中心

联办单位：中国红楼梦学会、韩国红楼梦研究会、北京曹雪芹学会

支持媒体：《星洲日报.活力副刊》

日期：2019年10月4 日（青年学者论坛）

10月5 – 10月6 日（会议研讨）

时间：9:00am – 6:00pm

地点：吉隆坡马来亚大学文学院

主讲人与主题：

1. 胡德平：再谈曹雪芹的旗人身分

2. 黄一农：从“惠哥”新探曹雪芹的《南鹞北鸢考工志》

3. 崔溶澈：韩国红学国际交流三十年

4. 王润华：西方汉学家论红楼梦：版本与艺术结构

5. 徐秀荣：红楼梦东西洋风情

6. 张涛：《红楼梦》结社研究40年：文化渊源与诗社的文学性转变

7. 高旼喜：《红楼梦》的颜色词翻译——以“青类词”为中心

8. 翁家慧：日本《红楼梦》译介与接受模式的嬗变及其启示

9. 任显楷：从文学作品的“可译性”看“中国文学的海外传播：以《红楼梦》的译介为中心

10. 陈岗龙：减少的人物和加长的时间——论哈斯宝翻译《红楼梦》的减法和加法

11. 伍均均：从“慕雅女雅集苦吟诗”析《红楼梦》作者的诗学观

12. 董希平：重复与迭加——论《红楼梦》文本书写与宋诗的使用

13. 赵冬梅：《红楼梦》说书人套语的叙事功

14. 曾庆雨：灰色空间：明清小说府邸类叙事功能分析——以《金瓶梅》、《红楼梦》为中心

15. 俞晓红：从“宝玉挨打”看《红楼梦》情节经营艺术

16. 郑铁生：薛家与《红楼梦》后四十回的叙事结构

17. 李奎：文本阅读的多样性——别样的王熙凤

18. 詹颂：周春 眼中的史太君原型与历史上的高景芳

19. 汪显清、兰良永：新见《书业德绘像红楼梦》考辨—兼论嘉庆十九年本的版本源流

20. 任晓辉：《考槃室诗草》考辨

21. 张桂琴：太谷传人张积中《题〈红楼梦〉后》

22. 石钟扬：盐谷温论《红楼梦》

23. 孙彦庄：方修《重楼小诗》中的红楼梦情结

24. 张玉明：以“抄检大观园”谈两岸红楼电视剧之人物形象与审美接受——大陆1987版、台湾1996版及大陆2010版为主要核心

25. 朱萍：从戏曲书写看《红楼梦》程乙本的修订

26. 尹达：《红楼梦》整本书阅读教学“元研究”——基于扎根理论的Nvivo12.0编码分析

27. 位灵芝： “曹雪芹在香山”研究举要及《红楼梦》中的北京香山风物述例

【报名费】

公众：RM 120

会员*、大专生：RM 80

*马大中文系大学堂会员、教师

（包括午餐、讲义、出席证书）

线上报名：https://forms.gle/Xqg5WMZx4tmYmnSd7

【咨询】

谢依伦（马来西亚）：[email protected] 

李奎 （中国）：[email protected]

王同学 / 陈同学 03-7967 5651 / 011-3789 4733 （星期一至星期五 9am-5pm）