（纽约26日综合报道）于《乱世佳人》中饰演美国南方女黑奴的麦克丹尼尔，在1940年成为首位夺得奥斯卡金像奖的非裔人。她当时哽咽着说：“希望我可以成为我的种族，以至电影界的荣耀。”不过在77年之后、左右翼对立加剧的今天，南方黑人为主社区孟菲斯却指摘电影内容种族歧视，老牌的奥芬剧院表示为了顺应民意，结束一年一度重映该电影的传统，引起各派民众激烈争论。

奥芬剧院集团主席巴特森上周五（25日）发表声明指：“我们在8月11日重映《乱世佳人》时，接到大量意见。我们决定，作为以娱乐、教育及启蒙大众为已任的组织，我们不可以放映一出被大部分当地社区人士视为欠缺敏感度（insensitive）的电影。”

孟菲斯奥芬剧院每年8月均会放映一连串经典电影，其中《乱世佳人》已连续34年重映，更试过一年放映4次。

巴特森强调，维珍尼亚州发生车撞左翼示威人士之前，剧院已决定今年不会放映。他表示：“每年都会有人对电影内容提出质疑，但今年社交网上风暴般的争论也冲击到我们的社区。”位于田纳西州的孟菲斯，人口中有64%为黑人。

在《乱世佳人》电影中，除了女主角郝思嘉在南北战争中的成长与苦恋，观众亦对忠心的黑奴保姆“妈咪（Mammy）”印象深刻。麦克丹尼尔凭此角色夺得奥斯卡女配角奖，当时只准白人进入的酒店，破例准许麦克丹尼尔进入参加颁奖礼，不过她要与白人经理人同坐一张二人桌。

荣誉背后，妈咪等黑人角色同时是数十年来种族争议的话题之一，被指描绘不够深刻、欢乐简单得尤如漫画角色，电影被批评淡化奴隶制对黑人的残害。

大批网民到奥芬剧院的社交网页面留言表示不满，有人称：“任何一件事都会得罪少数族裔，令人感到厌倦。历史就是历史！”有人认为《乱世佳人》就是打破黑白之间藩篱的起点，另有人大骂自由派才是制造歧视的黑手。但有孟菲斯居民留言反驳：“我们会慢慢在社区中消灭一切白人至上主义的宣传。”