整理报道：朱运辉

“大错特错，不要来，侮辱我的美，我不是你的Style，为何天天缠着我……”

相信很多人看到这段歌词，都会不由自主地哼唱出这个首当年爆红的魔性舞曲《单眼皮女生》。

这首歌曲是中国娃娃的经典代表作，这个由贝儿（李晓燕）和娃娃（陈冠桦）组成的泰国女子双人组合，在1999年推出了泰语原版《Muay Nee Kha》（意即“我就是单眼皮”），一夕之间席卷全泰国，“大错特错不要来，侮辱我的美”这段在原版中就以中文唱出的副歌，红到连泰国人至今仍能琅琅上口！
 

原来，当时唱片公司没有特别要让这个女子双人组合大走中国风的路线，但制作人在看到娃娃和贝儿时，就觉得这两个单眼皮女生很特别，加上听到娃娃跟她妈妈与中文谈电话，就让娃娃用中文写几句歌词，才有了《Muay Nee Kha》这首作品。

中国娃娃随后前往台湾发展，于2000年3月24日推出首张华语专辑，《Muay Nee Kha》填上了全中文词，成为主打歌《单眼皮女生》。由于歌曲欢乐又洗脑的旋律，加上两人可爱又突出的造型，很快而走红华语歌坛。

成军22年以来，中国娃娃历经红遍台湾东南亚，也遇上成员退出重组又归队，甚至半引退到2021年全面回归推出新单曲《你好你好》，唯这首《单眼皮女生》一直经久不衰，早成了中国娃娃不可分割的代表作。

中国娃娃2021年回归新单曲《你好你好》：

《中国娃娃》
作词：许常德/陈冠桦(娃娃)
作曲：Chatchai Chabament

大错特错　不要来　侮辱我的美
我不是你的STYLE 为何天天缠着我
特错不要来　侮辱我的美
但要是你喜欢我　就快点大声说出来 耶

姐妹拿起电话　喂喂靠过来
对面那桌男孩　今天又来 (啍)
瞧瞧他的眼睛　超级有自信
好像每个女生　都会上钩
噢噢……

听说他爱的女生　只挑双眼皮
但我的单眼皮　不能挑剔
要爱就爱所有　包括妹妹头
流行整个地球　PRETTY CHINA DOLL
我承认我已爱上他
但是我的自尊不能随便卸下

サワディカ-(说爱出来！) サワディカ-(说爱出来！)
求求老天让我爱上他
ゴモィニカ-(说爱出来！) ゴモィニカ-(说爱出来！)
单眼皮女生要的爱是完美无瑕
大错特错　不要来　侮辱我的美
我不是你的STYLE 为何天天缠着我
特错不要来　侮辱我的美
但要是你喜欢我　就快点大声说出来 耶
听说他爱的女生　只挑双眼皮
但我的单眼皮　不能挑剔
要爱就爱所有　包括妹妹头
流行整个地球　PRETTY CHINA DOLL
我承认我已爱上他
但是我的自尊不能随便卸下
サワディカ-(说爱出来！) サワディカ-(说爱出来！)
求求老天让我爱上他
ゴモィニカ-(说爱出来！) ゴモィニカ-(说爱出来！)
单眼皮女生要的爱是完美无瑕
完美无瑕 完美无瑕 完美无瑕

サワディカ-(说爱出来！) サワディカ-(说爱出来！)
求求老天让我爱上他
ゴモィニカ-(说爱出来！) ゴモィニカ-(说爱出来！)
单眼皮女生要的爱是完美无瑕サワディカ-(说爱出来！)
サワディカ-(说爱出来！)
求求老天让我爱上他
ゴモィニカ-(说爱出来！) ゴモィニカ-(说爱出来！)
单眼皮女生要的爱是
完美无瑕 (大错特错　不要来　侮辱我的美)
完美无瑕 (我不是你的STYLE 为何天天缠着我)
完美无瑕 (特错不要来　侮辱我的美)
完美无瑕 (但要是你喜欢我　就快点大声说出来 耶)
完美无瑕