灼见

【灼见】期盼的年度汉字“安”/锺启章

年度汉字的评选已经成为使用汉字地区一年一度的盛事。各地民众根据一年内发生的大事,选定一个最具代表性的汉字,以反映全年焦点。

汉字的言简意赅,使年度汉字具备相当的概括性,一个字就能褒贬国情政局,因而形成一股强有力的民意,投选者无非是希望当政者可借以改善施政,采取应对措施惠及百姓民生,造福社稷。

这就是年度汉字评选在全球各地越来越受到重视,正在成为一项极具仪式感的“文化年俗”的主要原因。截至2022年12月,可以看到马来西亚、中国、台湾、日本、新加坡、韩国和海峡两岸相继公布年度汉字。此外,《亚洲周刊》也有自己的年度汉字评选活动。

前十汉字皆负面

12月7日,由新加坡《联合早报》举办的 “字述一年2022” 汉字投选结果揭晓,“涨”字获选为最能代表2022年的汉字。同一天,2022年“台湾年度代表字”投票活动也出炉,获得最高票的年度代表字也是“涨”。消息曝光后也引发网民热烈讨论,更有人发现前十名年度代表字竟没一个好字。

巧的是,12月11日公布的2022马来西亚年度汉字,“涨”脱颖而出中选。“涨”字当选3个国家和地区年度汉字,相信是头一遭,这是形势使然,主要是因为2022年2月24日俄罗斯与乌克兰战争爆发,能源和全球产品供应链被破坏,导致百物涨价,直接影响到民生。

台湾票选第一到第十名的字依序为“涨”、“撑”、“骗”、“假”、“望”、“盼”、“困”、“乱”、“转”和“伪”。媒体和网民纷纷感慨,真是没一个好字。

同样的情况也发生在马来西亚,去年11月13日公布的年度汉字十大候选汉字“涨”、“选”、“复”、“乱”、“灾”、“骗”、“牢”、“贬”、“猪”和"解”,当时年度汉字工委会主席拿督吴恒灿就慨叹大部分候选字都是负面的。

2022年也是马来西亚和新加坡连续第二年选出同一个年度汉字,两国的2021年度汉字都是“盼”,反映出两国人民皆盼望政治稳定、疫情早日消退以及经济更快复苏。

事实上,2022年大多数国家和地区的代表汉字都是负面的,包括12月12日公布的日本全国民众票选的代表汉字“战”,直接指向俄乌战事,它让全球陷入大战边缘,冲击世界经济与区域安全。在日本,去年也因为前首相安倍晋三遭刺杀事件,凶手的“复仇之战”引起强烈的社会心灵不安,使得日本经历动荡的一年。

此外,据韩联社报道,韩国三大教授团体创办的《教授新闻》评选的2022年韩国年度汉字成语为“过而不改”。这句成语出自《论语·卫灵公》:“子曰:‘过而不改,是谓过矣。”意思是“有过错却不去改正,这才是真正的过错”。

对于2022年的韩国来说,梨泰院踩踏事故成为韩国人刻骨铭心之痛。而且,韩国总统尹锡悦去年上任之后,将总统府搬出了富有传统的青瓦台,加之他带着夫人到处外访,一些新闻媒体传出各种有关第一夫人在外交场合衣着举止不得体的报道,给人一种颇为尴尬之感。

也许,中国的“汉语盘点2022”当选汉字“稳”是唯一具有积极正面意义的汉字。“稳”,体现在经济要稳中求进,社会要长期稳定,改革要蹄疾步稳,发展要行稳致远,中国饭碗要端稳,就业民生要保稳。

这项由中国国家语言资源监测与研究中心、商务印书馆、光明网联合主办的“汉语盘点2022”12月20日揭晓,“稳”、“党的二十大”、“战”和“俄乌冲突”分别当选年度国内字、国内词、国际字、国际词。

安华让华社安心

鉴于多年来马来西亚年度汉字都是负面的,值此元旦,我祈盼2023年的年度汉字会是积极正面的“安”字。“安”在年度汉字圈其实并不陌生,2022日本年度汉字票选中,“安”就排在第二位,仅次于情绪较为晦暗的“战”字。

在这里“安”可以是指安华,相对于上一届全国大选后产生的三任首相,安华的确是让华社感觉比较安心的首相。希望安华能够安定全体人民的心,让2023年成为平安的一年,各族都相安无事,问题都可以转危为安,家庭是安乐窝,社会是安和乐利,国家是国泰民安,人民是安居乐业,而最重要的是,安华相位安如泰山!

反应

 

文教

是这10个字! 年度汉字即起可投选

(沙登3日讯)马来西亚年度汉字工委会公布入围的2024年十大年度汉字,分别为“榴、数、币、稳、洞、袜、昌、升、免、水”。

马来西亚年度汉字工委会主席兼汉文化中心主席拿督吴恒灿今日与年度汉字工委会副主席兼华总副总秘书杨有为一同公布十大汉字时指出,今年的十大汉字中,共有8个新的汉字入围。

他表示,这证明我国汉字选民已经非常熟悉主办方的投选规则,即尽量不重复之前已公布的年度汉字、不选生僻拗字、选今年国内已发生的重大事件,配以一个汉字来表述。

年满16岁的大马公民即日起可通过马来西亚年度汉字官方网站 hanzi.com.my/vote 投选心目中的年度汉字,投票截止日期为11月23日,而年度汉字将于12月15日公布。

吴恒灿说,今年共有209人提议548个汉字,不重复汉字有212字,而今日入围十大汉字的都是评审团以票数最高、删除之前已公布的汉字及团队投票来决定。

他指出,年度汉字是一个跨族群的活动,今年也有不少友族参与投选。

因此,他认为,除了马来文,中文也是团结民族的工具,而年度汉字就有此功能。

吴恒灿:十大汉字反映政经文教

吴恒灿表示,每年十大汉字都可以让人了解当年我国所发生的政经文教等事件,从中分析我国已经发生的历史及未来的发展动态。

他也说,马来西亚年度汉字工委会今日与甲洞天马纪念馆签署合作备忘录,以设立2万5000平方尺的“天马汉文化纪念馆”,纪念馆会展示所有与马来西亚年度汉字有关的资料。

仙境古城设汉字碑

他指出,仙境古城集团在雪兰莪实达阿南仙境古城设立“年度汉字碑”及“天马汉文化纪念馆”,将会是我国专为汉字而设立的史料中心。

代表华总总会长丹斯里吴添泉出席十大候选年度汉字揭晓仪式的杨有为希望年度汉字能够一直长长久久办下去,让我国其他友族同胞受中华文化感染后,能够带领国家走向团结的康庄大道。

他说,大马华人除了要有开放包容的心态,也要能够融入其他族群的思维并与他们的想法共存,才能够让华人的发展空间变得更大。

杨有为指出,汉字具有很强的兼容和包容性,同时也有很强的表达能力。

与会者还有大马年度汉字工委会副主席朱运健、黄华敏、拿汀李玉涓、大马华语规范理事会秘书长锺启章、大马吹水台协会名誉会长徐清旺、大马书艺总会外交主任王维宗、T7全球集团执行副主席丹斯里陈建顺助理李正扬、华总文化委员会委员颜国庆、秘书柯淑华、华总妇女部署理主席张晏梅、华总彭亨华团理事陈大兴、华总青文化局主任李绣萍、华总一带一路委员会委员陈建伟、天马纪念馆集团总营运长黄明来、总财务长陈珍燕、LPA理财顾问私人有限公司总执行长陈礼平、利安达LLKG国际特许会计公司代表傅琬勤以及AiFM电台主持人丘淑霖。

反应
 
 

相关新闻

南洋地产