国际

佩佩猪中毒!
美国儿童变英国腔

佩佩猪改变孩子的说话方式。(网络图)

(华盛顿13日综合电)《粉红猪小妹》(Peppa Pig,也称佩佩猪)是来自英国的儿童电视动画,可爱的画风席捲全球。不过,有许多美国父母就发现,孩子观看完这部动画后,讲话竟然开始带有英国腔,“我要感谢佩佩猪,因为我的小孩获得了轻微又可爱的英国口音!”

佩佩猪旨在讲述名为“佩佩”的小猪与家人、朋友的生活,这群拟人化的动物经常一起玩耍、游泳与拜访亲人等,该作品曾获得2005年英国电影和电视艺术学院最佳学前动画奖。不过,佩佩猪的影响力实在太大,不少美国父母就发现,孩子的说话方式也跟着改变。



近期有许多来自美国的家长在推特发文,这种节目使得孩子的说话方式有所不同。网友@Supersly20写道,“我4岁的女儿喜欢看佩佩猪,我注意到她的口音及语法超乎寻常。”

另一名网友@Steinbrennerjes指出,“目前我生活中最有趣的地方,就是我的孩子一直在看佩佩猪,现在说着英国口音。”美国作家珍妮特(Janet Manley)称此现象为“佩佩猪效应”(Peppa effect),她的女儿开始会说“妈咪”(mummy),每次说完话还会发出鼾声。

事实上,佩佩猪效应并不是最近才开始,早在2011年就有网友发文,自己的女儿出现某种奇怪的口音。这部动画2004年5月首播,多年来受到广大欢迎,目前总共有241集。

新闻来源:ETtoday新闻云



反应

 

国际

英相演讲找不到稿 与大老板尬聊“佩佩猪”

(伦敦23日讯)英国首相约翰逊22日在商界领袖前演讲时,搞混了他的演讲稿,不知道自己演说到何处。

英国《卫报》报道,约翰逊一度有些不知所措,尴尬万分下索性聊起自己“参观佩佩猪主题公园”的轶事。

据报道,约翰逊当天在英格兰北部泰恩港对英国工业总会成员致词时,不断碎碎念说“该死”、“抱歉”。他恢复演说时提及科技独角兽企业,接着突然谈“佩佩猪世界”主题公园的趣事。

他说:“昨天我去了‘佩佩猪世界’一趟,我们大家都应该来访这家主题公园。我超喜欢那里,街道非常安全,学校也很有秩序。”

约翰逊大赞:“谁会想到,一个貌似吹风机的猪,甚至是毕卡索画风吹风机的猪,还是一只被英广拒绝的猪,现在会出口到180个国家,美国和中国都有主题公园。”

他其后被记者问及演讲内容时,毫不掩饰强调自己已提出了他想要的观点,“我认为人们理解我想表达的绝大多数观点,我以为一切顺利”。

反应
 
 

相关新闻

南洋地产