整理|游燕燕

85%大马人爱忍痛

据一项全球疼痛指数（GPI）调研显示，去年超过85%的大马人经历疼痛，但却继续忍受且保持沉默，其中60%以上的人甚至选择延迟就医或完全不治疗。

该调研采访了来自19个国家、超过1万9000名年龄介于18至65岁以上的人士，其中1000名是大马人。调查员发现，约80%的大马人认为要忍受疼痛，即使32%的大马人每周都经历一次疼痛，而53%的人经历的疼痛持续至少几个小时。

延迟就医是大马人的普遍行为，其中选择等待疼痛消失而不立即治疗的人竟超过一半（57%）。结果也显示，有31%的大马人避免服用药物，有的担心止痛药会造成依赖性（29%），甚至会带来副作用（25%）。

专家表示，长期无法获得缓解的疼痛可能会造成心理障碍和身体并发症。调研表明，67%的大马人认为疼痛会大幅降低生活质量，使他们无法集中精神，并约束工作效率或社交能力。延迟或不治疗疼痛的后果不仅对患者的日常生活产生负面影响（72%），也将影响社会和国家的经济。

喝热茶增患癌风险？

美国一项研究指出，每日喝逾700毫升且温度高于60°C热茶的人，比起喝低温茶的人，他们患上食道癌的风险高出90%。专家建议，最好等到饮料冷却后再饮用。

食道癌的常见症状是吞咽困难，后期阶段可能会连流质食物也很难吞咽。其他症状包括呕吐、营养不良和体重下降等。

多运动和避免烟酒可有助于预防患上食道癌。

患食道癌的风险随年龄增长，而且患者以男性居多。吸烟、喝酒和肥胖者都是食道癌的高风险群。

智慧口罩侦测冠病病症

为了降低前线人员被冠病感染的风险，新加坡研究团队研发了一套结合口罩的健康监测系统，以协助医护人员远端监测病人各种健康指标，包括体温、血氧饱和度等。

目前，这款智慧口罩有3种颜色的感应器。黑色可侦测血氧饱和度、蓝色可侦测血压和心跳以及绿色可侦测体温。这些感应器将整合成一个感应晶片。它以仿皮肤的防水布料覆盖，好让用家舒适佩戴。这个感应器也能缝在其他可重用或即弃口罩上。

此外，它设有蓝芽功能，可将资料即时传到智慧型手机。晶片目前正处于测试阶段，预计本月底前进行临床试验。