副刊

巧克力黑白说

ROYCE说自己来自北海道。

可是,这个完全没有日本名、没有依循北海道传统巧克力都走“白道”的ROYCE,诚如是当地的一只黑天鹅,在众人皆“白”,我独黑的一枝独秀故事下,ROYCE依然写出了它的精彩。



就让集团创办人的千金山崎末映子(也是品牌海外营运部董事、总经理)告诉你……关于北海道巧克力的“黑白说”。

Nama Chocolate

小方块大实力

如果你听过或者去过日本北海道,对于这城市,除了一片白雪的记忆,很多人都会带回来当地著名的白巧克,其中著名的有白色恋人(好吃乎?),大胆说一句,如果这叫好吃,你真的是被电视剧洗脑得很彻底!

因去北海道的时间有点久远,不懂最近北海道最近是否有什么好巧克力冒出,上网键入,看到一网友介绍的北海道必买,依序是第一名:小樽LeTao的红茶巧克力,第二:六花亭草莓巧克力,第三名:ROYCE马玲薯巧克力片?居然不是ROYCE最出名的“生巧克力”(Royce Nama Chocolate)?



(后来细读了ROYCE新闻稿,里头进一步说明,在日本ROYCE最好卖的产品是马铃薯巧克力,但大马最受欢迎的是生巧克力。这解释了不同地域人的舌尖都有自己的偏好。)

末映子:大马爱的ROYCE巧克力种类是Nama生巧克力。

今天,要谈ROYCE,也要当谈生巧克力。

ROYCE于1983年在札幌由山崎先生(Yasuhiro Yamazaki),也就是山崎末映子的父亲创立,说它的名字不日本,那是因山崎先生将自己的名字很巧妙的藏在品牌里了,没有熟人解读,还真的看不出。末映子简单的说明,他说爸爸的名叫Yasuhiro,倒回来念是Rohisuya,Rohisu (ya是日语是西饼或甜果屋之意),因此Rohisuya,就是Rohisu这人开的店。这样说,有明白吗?总之一句,就是ROYCE就是该创办人名字的谙音,而且人家一早就已胸怀大志,不净想守在北海道这一片天,心头早有鸿鹄之志,想要出走海外。

目前ROYCE在海外19个国家都设有分店——全世界包括日本在内约有100家品牌分店,单在大马就有9家专卖店,ROYCE第一家海外分店是设在新加坡,海外业绩最好,也是新加坡。

万达镇新开的ROYCE就在新旧广场的两翼交接处。第一家ROYCE专卖店则开设在KLCC的伊势丹里。

一点一滴争霸市场

说到北海道,早期人人都只想到白巧克力。(题外话一提,白巧克最好,个人还是独恋六花亭的草莓巧克力),不说后期突围的Le Tao,在30年前,也就是ROYCE草创时期,当时,北海道风行的主流巧克力还是属于白色的,ROYCE固执的在“奶巧克力”(Milk Chocolate)上努力争取口碑,是有一定风险的。

“我们也有白巧克力,但我们最出名的是奶巧克力(Milk Chocolate)。”山崎末映子最感到骄傲的是,该品牌巧克力无论在哪里,都不是“以日本巧克力”做号召取得民心,他们是以“巧克力”的实力一点一滴争霸市场。很多人都是先接触ROYCE的巧克力有了好感,然后才后知后觉的发现,原来ROYCE来自日本北海道。

“巧克力是一个全民都懂的食物,没有人不懂什么是巧克力,只要让他们有机会接触,喜欢上了,就会持续去寻找,因它不是新兴的食物,因此推广巧克力相对比其它食物容易,如果今日要推广的是日本果子,就有一定难度。”言下之意,ROYCE是实力派。

末映子自觉,日本巧克力和瑞士或欧美巧克力最大的分别就是日本巧克力比较低糖。糖的存在太强了,会抢去巧克力的风采。

无心之作成招牌

末映子浅说,两个时下品牌最好卖的巧克力种类,马玲薯巧克力和生巧克力都是父亲的无心之作,设计马铃薯巧克力就是山崎先生自己很喜欢马铃薯片,又喜欢巧克力,有天突发奇想,假如两者结合成一,不懂滋味如何。就这样小小的念头,居然又创出了时下年轻人酷爱的马铃薯巧克力。

“Nama是我们的招牌巧克力,它是1990年我父亲在制作松露巧克力(Truffle)时,幻想联翩的试说,不懂Truffle去了外壳,只留中心的Ganache,会是怎样滋味,因Ganache是很柔软的,他就是在这念头下,开创了Nama巧克力。”

Nama,翻成中文是“生”。生巧克力就是把巧克力和鲜奶油煮融,冷却,撒上厚厚的可可粉,入口即溶。很多人对于“生巧克力”的说法,最大的困惑就是,采用的巧克力都要经过烘焙、巧克力浆也要加热,何来生之说?我想,可能就是一般巧克力都是硬实体的,这一块就是半溶,有一股水在舌间流动的生动幻觉,因此,就有“半熟”就是生的错觉吧!

自认也是巧克力控的末映子,最爱品牌的Nutty Bar。

软势力巧克力

说到生巧克力,就顺便来认识一下不可不懂的巧克力潮流辞汇——Ganache。Ganache是泛指巧克力和液体相结合的成品(软心巧克力或者也有人称它巧克力酱、巧克力软心、夹心)。总之,Ganache就是软软的巧克力。加入巧克力制作“Ganache”的液体可以是新鲜奶油(Cream)、果汁、牛油或酒。Ganache的材料可以千变万化,但必定要有的两大主角,一是巧克力,一是鲜奶油。主角以外,可以配搭各种绿叶像牛油、蜜糖、香料、酒等。水准高低,就看优质巧克力和鲜忌廉的品质,当然,还有甜品师的功力。而ROYCE或者其它日本生巧克力之所以出色——关键就是,北海道优质的Fresh Cream。

生巧克力3大名牌

日本必吃的3大生巧克力名牌:

1.ROYCE生巧克力

生巧克力最高的标准就是——滑。其它鲜忌廉、水和巧克力的比率,各家各法,但据说鲜奶油一定要20-25以上,有多种口味可选,其中有四款:Au Lait、Bitter、Champagne Pierre Mignon、Maccha都是有酒味的,另外有Ghana Bitter、Mild Cacao,Ecuador Sweet和Mild White则是无酒的。日本知名甜品大师小山进曾说:“酒精粒子比水还小,造就出更细滑油润的口感”。所以,酒的存在,并不是提香这样简单。是不是下了酒比无酒的Nama更滑更润,一吃,即知。

2.网购限定北海道名产LE TAO

(皇家山峰红茶巧克力)

被译为北海道小樽必买的手信。小小的巧克力像迷你金字塔,放入口中,即慢慢融化,超化想象的细滑,LE TAO的巧克力师傅们花费了9年的时间,调配出香气独特的大吉岭红茶、浓醇可可两者之间绝妙的平衡,实现了生巧克力入口即溶的口感。

3.京都伊藤久右卫门宇治抹茶生巧克力

Ganache可爱之处是可塑性极高。制作时,把巧克力融化后,加入香料、酒或茶,可做出不同的口味。京都伊藤久右卫门推出的宇治抹茶生巧克力,生巧克力外铺满茶粉细幼甘涩,巧克力半融在口中,如含了一口甘醇的抹茶,抹茶控必吃。

报道:吴梅珍 摄影:陈奕龙

反应

 

副刊

奥密克戎变体来势汹汹

本地冠病确诊病例持续攀升,庆幸的是我国未有奥密克戎变体,且医疗系统目前能应付。

病例增加与许多人不戴口罩、假日到来、人们出游活动增多或有关。

根据美国疾病控制与预防中心(CDC)宣布,美国发现的奥密克戎变体成为成长速度最快的变异株,命名为JN.1,号称“最长命病毒”。

据称,JN.1是奥密克戎亚变体BA.2.86的后代,具有较多的突变位点,这可能使其传染性更强。
这个有35个突变的变异株BA.2.86的子系JN.1,已在多个国家爆发。

·JN.1背景及特点

JN.1被分类为奥密克戎(Omicron)系的亚变体。

根据CDC的报告,JN.1与BA.2.86密切相关,两者之间的刺突蛋白只有一个变化,被认为是奥密克戎亚变体BA.2.86的后代谱系。

这一新变异株具有更强的免疫逃避能力,即传播性增强。

感染JN.1变异株可能出现发烧、流鼻涕、头痛等症状,与其他变异毒株相比并无显著区别。
然而,由于其突变,感染后康复可能需要更长的时间。

·疫苗是否应对?

幸运的是,最新研究表明,2023-2024年的冠病毒疫苗似乎对这个最新变异有效,已接种过强化针的个体面临较低的风险。

专家也呼吁公众采取缓解措施,包括:

·接种新疫苗;
·改善室内通风;
·在公共场合戴口罩;
·勤洗手。

尽管JN.1的公共卫生风险较低,但一些专家警告说,应密切关注变异的传播,并随时调整防控措施。

反应
 
 

相关新闻

南洋地产