名家专栏

中国清零的长尾效应/Project Syndicate

三年来,中国的零冠病政策一直得到中国和国际媒体的高调报道。在疫情的首个阶段,中国大规模调动资源和执行严格的地区封锁证明了专制权力的优势,并被视为非常有效。

但在疫苗投入使用,西方国家恢复正常的经济活动后,中国持续执行限制措施却越来越令人担忧。

而后限制终于在2022年底解除,新闻不再报道,而中国的官方立场则是一片沉默。恰恰在中国民众开始重新获得经济地位并不得不面对前三年的情绪影响时,世界却已停止了关注。

3.7亿人被隔离

但零冠病所造成的影响,却不会被很快遗忘。三年来,几乎每个城市都曾面临各种形式的封锁,而在政策高峰期,多达3.7亿人被隔离在家中。

中国的经济中心上海是受到最严厉封锁的城市之一。2022年,上海被封两个月导致经济学家担心全国GDP将出现几个百分点的下降。

今天,随着整个城市经济的薪酬和岗位遭到削减,更大范围的人们感受到了痛苦。通常支付高薪的科技和金融岗位已大幅削减了40%,就连薪酬较低但被认为更加稳定的公务员岗位,也出现了大幅减薪潮。

因为基准收入水平已经很低,这样的减薪尤其令人痛苦。2022年,中国城市的人均可支配收入中位数(税后)为6224美元,而美国则高达5万5832美元之多(当然,美国的价格较高;但并未高达8.97倍之多)。

贫穷农村损失大

更糟糕的是,2021年从中国科技行业开始的大规模裁员潮,随时间的推移而愈演愈烈,仅2021年7月至2022年3月间就有超过20万个科技岗位蒸发。

且该数据并未考虑对金融或法律等密切相关部门所产生的连锁效应,更未考虑对消费和财富积累等更大范围的影响,上述领域受高薪科技岗位不成比例的影响。

可以说,中国更为贫穷的农村地区所遭受的损失更大。2022年,农村人均可支配收入仅为2777美元。一般而言,农村家庭通过在城市务工、向城市或国外游客开放游览以及在城市市场销售茶叶或鲜花等高价值商品来补充农业收入。

但在疫情清零期间,农村与城市市场及游客完全隔绝,导致农村居民只能依靠将产品卖给自给自足的农民来勉强维持生活。

自杀率3年翻倍

更糟糕的是,零冠病政策对公共支出的要求,进一步扩大了地方政府债务,目前,中国整体增长持续放缓,庞大的房地产行业正陷入到一场危机中。上述经济问题恰恰在许多中国人遭受严重个人痛苦的时候发生。

成百上千万的农民工,因为居住在没有厨房的宿舍或公寓、长达数周或数月以方便面维生而受到心灵创伤。冠病疫情和封锁的全部成本仍在统计中。尽管疫情期间美国年轻人的自杀率显著上升,但2019至2021年期间,中国的自杀率翻了一番之多。

当政府最终完全解除零冠病政策限制,老年人的疫苗接种率仍处于低水平,而且,医院和卫生工作者几乎没有时间准备应对紧随其后的十亿级感染风潮。

鉴于该数字规模巨大,中国的表现比许多人预期的都好。病毒并未变异成毒性更强的变体,而相对效力稍逊的中国疫苗仍保护大部分人避免了严重疾病或死亡。

估计有200万人在零冠病政策结束后的两个月内死亡,但这意味着(拥有14亿人口的)中国的冠病死亡率仍然远低于美国。

无声的集体痛苦

中国更大的问题是,所有上述死亡均系突然发生,导致殡仪馆不堪重负,并迫使家属在无法履行传统丧葬习俗的情况下进行应急火化和丧葬。

上述经历,再加上官方在此问题上的沉默,都留下了一种无声但又显而易见的集体痛苦。

公众对上述挑战的反应各种各样。

不足为奇的是,那些只知道中国疫情前“经济奇迹”的年轻人对此表现得最为沮丧。

今年6月,在中国完全停止发布此类数据以前,青年失业率创下了21.3%的历史新高。

现在,许多中国年轻人只想放弃(“躺平”)或退出劳动力队伍成为“啃老族。”

老一辈中国人则更加坚强。多数90年代之前出生的中国人都经历过贫穷。20世纪七八十年代,中国曾经是全世界最贫困的国家之一。仅仅一次欠收就可能意味着农村爆发饥荒。

摆脱贫困仍有希望

1978年,城市居民的平均居住面积仅为3.6平方米(合39平方英尺)。

而年长的中国人可以忍受新的困难,因为他们知道,无论发生什么,他们的子女仍会比他们同龄时过得更好。

有人甚至对美中关系基调的改变持谨慎乐观态度。

在长达数年的紧张局势不断加剧后,近期的外交活动——包括美国国务卿布林肯于6月访华,以及中国国家主席习近平当前的访美,都标志着即使这对最重要的国际关系并未出现根本性的改善,但双边关系也已回到稳定的轨道。

稳定可以恢复国内、国际投资者对于中国经济的信心,从而带来更多旅游、贸易、就业岗位和加薪动作。让更多中国人摆脱贫困并恢复正常生活仍有希望。

Project Syndicate版权所有

www.project-syndicate.org

视频推荐 :

反应

 

德国之声

欧盟调查之下Temu仍势不可挡?

(布鲁塞尔24日讯)Temu受到的指责连续不断:2024年初,欧洲玩具联合会称,在Temu销售的儿童玩具中,95%的样品都发现安全隐患。德国消费者中心联合会也在年初发出警告。

自11月以来,压力更大:欧盟对该平台展开调查程序。Temu受到指责非法进口产品、不符合欧盟标准。此外还有虚假折扣、虚假评分、缺乏卖家信息、让人成瘾的设计。

Temu的商业模式如何?

Temu自2022年9月进入美国。此后,该平台在世界范围内迅速增长。无论是牙齿增白剂、大蒜压泥器还是园丁剪刀--Temu上有数千件极低价商品。大多数小包裹来自中国。据估计,单单德国每天就从Temu和中国服装销售平台希音Shein收到40万件包裹。

该平台之所以提供低价产品,是因为,顾客是直接从中国的生产商或者经销商获得产品。Temu仅进行收付款,有时负责邮寄。Temu从中收取佣金。

因此,Temu完全无需自己的仓库,也就节约了成本。这导致较长的邮寄配送时间。但电商专家格拉夫(Alexander Graf)表示,较长的运货时间压低了Temu的价格。

格拉夫表示,Temu成为电商领域的一大竞争者。“亚马逊很难与Temu竞争。” 在美国,亚马逊因此成立了Amazon Haul,与Temu一争高下。Amazon Haul价格低,运货时间明显较长。

Temu的背后是谁?

Temu的背后是中国母公司拼多多。Temu营业额和利润的具体数字没有出现在拼多多的资产负债表中。

自2023年4月起,Temu也在德国运作。不过,有多少人为Temu工作,该公司没有透露。一位Temu发言人向德国之声表示:"“作为纳斯达克上市的拼多多控股的一部分,Temu不单独披露财务和运营指标。”

欧盟对Temu的调查,是继全球速卖通AliExpress之后,第二次对中国电商平台展开调查。自称拥有4500万以上用户的平台被定义为"超大平台",欧盟可根据《数字服务法案》对其展开调查。

如今,Temu可在12月初以前采取措施,否则面临高额罚款。Temu向德国之声表示,将全面配合调查。

绕过关税取得成功?

与此同时,批评者认为还存在一个问题:150欧元(约697令吉)以下的商品可以免关税进入欧盟,而Temu大部分的交易额都在150欧元以下。

此外,Temu的注册地是爱尔兰。该平台必须在那里缴纳营业税,而爱尔兰理论上须将税款分配给包括德国在内的欧盟国家。但数据交换十分复杂,几乎没有落实。

Temu则回应称,该公司的增长并不取决于免关税的因素。

电商专家格拉夫预计,Temu如今已势不可挡。他指出,其母公司拼多多在五年内就让亚洲其它电商平台一筹莫展。他说,无论如何,必须得适应Temu的新模式。来自中国的包裹数量恐怕几乎不会减少。

新闻来源:德国之声

反应
 
 

相关新闻

南洋地产