（华盛顿26日讯）在任期仅剩几个月之际，美联储副主席兰德尔夸勒（Randal Quarles）和理查德克拉里达（Richard Clarida）周二被再度提醒，他们的在职时间可能不长了。

作为美联储内负责银行业监管的最高官员，兰德尔夸勒的任期将于10月13日结束，理查德克拉里达的任期则将于1月31日结束，比主席鲍威尔任期届满的日子要早几周。

美国总统拜登有权撤换上述任何一人，调整美联储的人事构成。目前，他受到了来自一些民主党人的明显压力，要求换掉兰德尔夸勒。

在有关银行业监管的一个听证会上，参议员伊丽莎白沃伦直接向兰德尔夸勒“开火”，称他的美联储副主席一职最多也就能干五个月了。

“你走之后，我们的金融体系将更加安全，”她在参议院银行委员会的听证会上说。“我催促拜登总统找一位真正能保障金融体系安全的人来担任你的职务。”

兰德尔夸勒同时还是美联储的理事，要到2032年才会届满。不过一般而言，如果美联储官员卸下领导职务，同时也会放弃理事一职。

被批银行监管开倒车

在鲍威尔和兰德尔夸勒的领导下，美联储在一些银行业规则上开倒车的行为，引起了民主党人的强烈批评，尽管他们称赞美联储为支持疫情后经济复苏而采取的超宽松货币政策。

理查德克拉里达牵头对美联储实现价格稳定和最大就业目标的方法进行了制度上的重新思考，使得它更具包容性——这一转变受到了民主党人的欢迎。

在接受雅虎财经采访时，理查德克拉里达被问及他是否与拜登政府就续任问题进行过讨论。

“我没有进行过这类讨论，”理查德克拉里达说。“我非常乐意担任美联储副主席，这是我的荣幸，我渴望在余下的任期内尽我所能完成尽可能多的工作。”

拜登曾表示，出于对美联储独立性的尊重，他没有与鲍威尔有过谈话。

这与他的前任特朗普形成了鲜明对比，后者常常公开批评美联储的政策决定。

即便如此，白宫的甄选程序也可能会与美联储审议缩减其每月债券购买计划的时间撞车。

在被问及是否想要留任一事时，鲍威尔每每避而不答，只说他喜欢这份工作。

接受彭博调查的经济学家中，约四分之三预测拜登将再次任命他为美联储主席。