（纽约13日讯）美国石油和天然气巨擘雪佛龙（Chevron），计划明年底之前将全球劳动力削减15%至20%，因该公司试图降低成本、简化业务，并完成重大收购。

这家美国公司面临着生产挑战，包括一个大型的哈萨克油田项目出现了成本超支和延迟的情形。

它计划以530亿美元（约2332亿令吉）并购同业赫斯（Hess），并在盖亚那利润丰厚的油田占有一席之地的交易，因为与规模更大竞争对手埃克森美孚的法庭诉讼而陷入僵局。

雪佛龙也面临整个产业炼油业务疲软，以及全球产量增长超过需求而致油价预料未来两年可能承压的问题。

雪佛龙表示，它的目标是善用技术、资产销售，以及改变工作方式和地点，削减20亿至30亿美元（约88亿至132亿令吉）的“结构性”成本以提高效率。

截至2023年底，雪佛龙在全球拥有4万6500名员工，裁员20%大约是9000人。这些数字排除了大约5400名雪佛龙加油站的员工。雪佛龙股价周三下跌1.6%，收报154.9美元。

副董事长马克·尼尔森周三发布公告说：“雪佛龙正在采取行动简化组织结构、更快也更有效地执行任务，并让公司具备更强的长期竞争力。”

雪佛龙的油气储量已降至至少十年低点，这引发外界对其长期前景的担忧，并凸显出完成赫斯收购交易的重要性。

该公司去年将总部由加州搬到德州的休斯敦，并更新领领导层，换掉了几位资深经理人。