（纽约17日讯）随着交易部门财报大丰收，投资银行业务逐步反弹，华尔街的银行家正期待能够在奖金季凭借不菲的业绩而大赚一笔。

今年前九个月，摩根大通商业和投资银行部门的薪酬成本增加了9%。高盛集团全公司薪酬支出也出现了相同幅度的增长，摩根史丹利华尔街业务的薪酬支出上升4%。

虽然一年中的最后一个季度总可能发生变化，但趋势表明今年有望是自2021年银行收入创纪录以来薪资最高的一年。过去两年中，随着利润由疫情期间的高点回落，薪资出现连续下降。

“目前的压力主要来自与手续费业务相关的激励薪酬，”美国银行首席财务官阿拉斯泰尔·博思威克周一向分析师表示，“销售和交易业务增长12%，投资银行业务增长18%，资产管理业务增长14%。”

即便是正在进行重大整改以降低成本的花旗集团也提到了与收入增长挂钩的激励薪酬增长，称公司必须“投资于人才”。

招聘公司Options集团总执行长迈克·卡普表示，信贷、大宗商品和证券化产品以及股票交易业务的奖金有望增长。上述业务推动了第三季度业绩的飙升。“股票业务将经历高薪的一年，”他说。

不过，卡普表示员工的预期面临超出现实的风险——特别是对于固定收益和利率交易员而言。“人们可能会感到有点沮丧和失望，”他说。

过去两年利润低迷后开始反弹的投资银行业务可能不得不努力留住顶级的业务撮合银行家。

“他们不得不留住银行家，避免其被私募股权和风险投资公司挖走，”卡普说。