（成都10日讯）中国四川九寨沟经过8日晚7级强震后，当地仍不断发生余震。10日凌晨，九寨沟先后最少发生4次余震，其中一次强度更达4.3级。

九寨沟县应急办报告，截至10日中午12时，已致20人死亡，431人受伤。其中死者包括6名游客、两名本地人及13人未查明身分；而17名重伤者已分别被转往成都及绵阳救治。

四川消防员10日早上9时许，再在九寨天堂洲际大酒店寻获一具女性遗体，令地震死亡人数增至20人。

当局表示，当地17个乡镇已经恢复供电，部分地区也恢复通讯供应。

本次九寨沟强震人员死伤和财产损失都不如预期般大，《华西都市报》对此询问四川省地震局工程地震研究院首席专家周荣军。

他分析，这与震中处于高山区，而人口主要聚集在河谷地带有关。并且，经过汶川地震后，当地建筑物抗震能力提高，且防震减灾经验丰富。

机械不足人手清理

对于此次地震和2008年汶川地震只有200多公里距离，是否为其余震？周荣军说，汶川地震发生在龙门山断裂带，本次地震发生在东昆仑与虎牙交汇部分，属于不同的断裂带，无直接联系，不是余震。

九寨沟大地震造成多处山泥倾泻、道路塌陷，不少私家车和旅游巴士被压至变形，也有许多树倒下令交通受阻。当局表示由于不少九寨沟景区内的道路布满碎石，但大型机械不足，救援人员要用人手清理。

阿坝州州委书记刘作明9日下午在新闻发布会上公布，截至当天下午4时30分，已有6万游客、外来人员被转移到安全地方。

许多九寨沟地震灾区民众害怕余震，9日晚间选择在永乐镇清平三村村委会、梨花广场等避难场所露天过夜。当地深夜气温只有摄氏13度。