国际

世卫组织促增产猴痘疫苗 欧疾控中心上调感染级别

(日内瓦17日讯)世界卫生组织16日敦促疫苗制造商增加猴痘疫苗产量,以控制一种更危险的猴痘毒株传播。

同一天,欧洲疾病预防控制中心提高猴痘传播风险等级。

世卫组织发言人玛格丽特·哈里斯16日公开表示:“我们确实需要制造商增加产量,这样我们就能获得更多疫苗。”

世卫组织也要求拥有猴痘疫苗储备的国家把疫苗捐赠给涉疫地区。

惟红十字会与红新月会国际联合会发言人说,大多数疫苗储备都在富裕国家,迄今为止运往非洲地区的疫苗“只是沧海一粟”。

欧洲疾病预防控制中心16日将欧洲联盟出现散发猴痘病例的风险级别从“低”上调至“中等”,将欧盟总体猴痘感染风险从“非常低”上调至“低”,并要求欧洲国家对来自受疫情影响地区的旅客保持高度警惕。

须做好应对准备

欧洲疾病预防控制中心主任帕梅拉·伦迪·瓦格纳说,由于欧洲和非洲之间的密切联系,必须为出现更多输入型病例做好应对准备。

继世界卫生组织和瑞典15日宣布,瑞典发现非洲大陆以外首宗I型猴痘病例。

巴基斯坦官方16日通报,国内过去两天传出共3宗猴痘确诊病例。

反应

 

保健

老人一跌不得了 及时施援是关键

报道|aNGie 图|王宥文

家有年长者的都会担心老人家跌倒,因为老人跌倒可大可小,轻至擦伤疼痛或扭到筋骨造成行动不便,严重的则有可能骨折长期卧床,甚至敲到头部造成脑震荡或颅内出血而危及生命。

世卫组织(WHO)有一项研究显示:“跌伤”是非故意伤害致死的第二大原因。全球每年估计有68.4万人因跌伤而死。在致命的跌伤中,60岁以上老年人占了最大比例;在大马,55岁以上者跌倒的概率是18.9%。

随着大马人口趋向老化,国人跌倒的风险也愈来愈高,因此有必要关注老人家跌倒的原因以及跌倒时如何及时施援。

跌倒造成的问题

老人家跌倒后可能出现怎样的状况?

老年医学专科顾问陈珊珊医生表示,跌倒的情况因人而异,轻微的可能只是造成表面皮肤擦伤或流血。

如果摔跌碰撞伤到骨也有可能会骨折。骨折也得看是甚么部位,一般较常见是四肢或髋关节。若是上半身撞击到坚硬的物体比如桌角边沿,也有可能造成肋骨折断,这种情况就得进一步检查,看看断折后的肋骨是否会穿刺到内脏器官,是否会影响到肺部而造成呼吸困难或积血等等可能性。

如果敲到脑部,轻微的或许会脑震荡,严重的颅内流血就可能导致昏迷。

她表示,也有一些老人家跌倒过后就有了心理障碍,害怕会再次跌倒,渐而就不敢走路。因此,物理治疗对于改善行动能力及重拾信心极为重要。

“每个老年人跌倒受伤的状况不同,所以最好去找医生检查,确认是否有严重的受伤,让医生替患者作出评估和给予恰当的治疗。”

跌倒后的处理

老人家跌倒该如何处理?陈医生给予以下指示:

1. 老人本身

●独自一人的老年人,跌倒时切记不要慌张,要镇定。

●看看身体各部位有没有疼痛?是不是能够动?能不能自己爬起来?

●若行动困难,就企图向外求救。如果身边有电话,最好打给最靠近的亲人。

●如果没有电话,就敲击身旁的物体以发出声音吸引人前来关注。

●不要私自硬撑企图爬起身,因为不知跌伤甚么部位,以防受伤部份更趋严重。

2. 旁人

●看到老人家跌倒,不要急着把他扶起,先察看对方是否清醒以及是否听到你的呼唤。

●如果是清醒的,就询问对方感觉哪里疼痛?能不能动以及是否能坐起来。

●让对方尝试动一下四肢,如果没大碍,就慢慢扶起老人家到靠近的椅子就坐。

●如果对方站不起来就不要移动他,以免内部骨折造成二度伤害。

●替老人家检查是否有流血。

●如果老人家状似不清醒,即轻力拍打对方的肩膀看看是否能把他唤醒,同时要检查对方是否还有呼吸。

●如果屡唤不醒而且陷入昏迷,就得马上叫救伤车,交由医护员处理。

●如果跌倒后没有昏迷,只是伤到腿不能行动,也不要私自胡乱移动对方,以免造成二度伤害。可以找个枕头让他垫着躺好,以等待救伤车到来。

●如果跌倒后状态不寻常,不建议私下载送老人家进院,毕竟一般人没有相关知识,以免造成二度伤害或使情况恶化。

找医生作检查

“也有一些老人家在跌倒当下没事,过后才逐渐出现问题。一来也许是跌倒的当下受到惊吓之余也不想麻烦家人,二来有可能是当时并没有发觉一些部位瘀青了或拉伤肌肉,有时会在跌倒数天之后,症状才显现出来。”

安全起见,最好找医生作详细检查,以确保是否真的没有受伤,或是否有甚么后遗症。

什么情况要送院治疗?

老人家一旦跌倒,是否都要送院治疗?或怎样的情况下才必须送院?

陈珊珊医生说,如果有以下情况就必须送院:

●跌倒后站不起来

●昏迷不醒

●流血不止

●跌倒撞击到头部

●撞到头并有呕吐现象

●手脚不能动或怀疑骨折

“如果不太严重,可到邻近的医院急诊部或诊所,进行检查。”

找出原因对症下药

至于跌倒后要进行怎样的治疗?

陈珊珊医生表示:“必须先找出原因再对症下药,不然就有可能会一再摔跌。有些因素不能改变,比如年龄或老迈体弱。

她说,但也有一些原因可以避免,如果是青光眼或白内障等等视力问题造成跌倒,可以找眼科医生先处理好。

“如果是平日服食的慢性病药物导致的副作用问题,也可以让医生针对性改变药剂或减轻药量。”

一些老人家由于跌倒受伤或骨折痊愈后,对行动失去信心,也失去正常生活的能力,因此必须让物理治疗师给予训练,让他慢慢重拾信心,加强活动力以减低再次跌倒的风险。

除了物理治疗,也有一些情况必须加上职能治疗 (Occupational Therapy),以恢复行动及自理能力。

老人跌倒的因素

很多人误以为人老了就会跌倒,其实年龄大不一定就会跌倒。老人跌倒并非正常的,只是如果年纪越大,跌倒的概率就会越高。

“通常我们都会先了解老人家在一年里是否有跌倒,如果一年内有跌倒两次以上,就算是高风险者。我们要找出跌倒的因素,遂把风险降低。”

因素分内在与外在

老人家跌倒有很多原因,有分外在和内在因素。

外在因素比如家里杂乱,物品或小孩的玩具乱放,地面有水造成湿滑,鞋底的花纹磨平了容易滑倒,甚或穿着稍为高跟的鞋子被拌倒等等。

内在因素就以个人健康为多,比如眼睛不好,老花、青光眼、白内障或糖尿病造成视网膜病变,看东西不清楚,这些情况要找眼科医生做适当的治疗。

内在因素方面也包括有心脏病,跌倒前感觉不适;血压低,站起来感到眩晕而跌倒。也有一些糖尿病患者,下肢神经线已受影响,走路时不能很确切的感受到脚板是否触碰到地面而失去平衡。

此外,脑退化症患者的认知能力不好、帕金森氏症患者行动不协调,或肌少症的患者,也会因没有力而容易跌倒。

药物副作用影响跌倒

“另外,很多老年人都有慢性疾病,日常要服食很多药物,某些药物可能有副作用,就会影响老人家跌倒。所以在探索跌倒因素的时候,我们也要看老人家正在服食甚么药,是否需要再吃或能否减轻份量,以免太多的药物造成副作用。”

她指出,临床上比较会导致跌倒的因素,包括血糖控制得不好、头晕、血压太低或太高、细菌感染等等。至于其他原因,也包括老人家一时尿急要上厕所,怕赶不及而行动过快就可能会跌倒,也有些老年人在喜庆场合比如婚宴上喝酒过多,影响平衡力而跌倒。

预防胜于治疗

要如何预防跌倒?陈珊珊医生提出以下方法供参考:

睡醒后不要马上起床

有些老年人有直立性低血压(Postural Hypotension),睡觉时长时间躺着,一起床血压降低,就会晕眩而跌倒,因此建议老年人参照这方法:

●睡醒后先坐起来深呼吸。

●双手作抓紧又松开的动作10下。

●双腳脚趾上下伸曲10下。

●没有感到晕才站起身,深呼吸后再开始走动。

●如果还是感觉晕,就再次躺下,直至晕眩感过去了才慢慢起床。

生活要点

1. 确保喝上够足的水

要喝够足的水。晚上睡觉前,准备一个水瓶装着温水放在床边。早晨起来时就先喝几口水。对于直立性低血压患者,如果脱水也会影响病情发作。

2. 饮食要均衡

要有碳水化合物、蛋白质、纤维、蔬果,少油、少盬、少糖。食物要多元化。不要过饱或过饿。

3. 足够的休息

要有足够的睡眠,不够睡或精神不好也容易跌倒。

4 . 注意环境

时常行动的环境里,要注意地面是否湿滑,地上和楼梯间不要有阻碍物,地毯要保持平铺。有需要的就在厕所安置扶手。灯光要明亮,尤其是晚上,让长者容易视察环境及走动。

5. 保持运动

运动主要因人而异,选择较为缓慢且稳定的运动,并根据患者的体能循序渐进。如果可以,选择一些有助增加平衡感的运动,比如简单的瑜伽、打太极等等。平日有活动,就能预防及降低跌倒的风险。

6. 晒太阳吸收维D

很多老年人缺乏维他命D,建议一天花上5-15分钟在早晨的太阳底下活动,以增加维他命D,但需注意别晒伤皮肤。如果验血报告维D太低,可服食一些辅助品或从食物中摄取,比如鸡蛋、深海鱼。

7. 注意视听力

如果视力或听力不太好就要检查及对治,听力和平衡感有连带关系。

8. 适合的鞋子

确保穿的鞋子适合自己,尽量不要太高跟或过大,注意鞋底的花纹是否已磨平,小心滑倒。

9. 使用辅助器

如果有需要,建议使用一些辅助工具比如拐杖来支撑及帮助平衡,但也要选择适合自己的,比如拐杖的长度和重量,以免成为障碍物。(资讯)

反应
 
 

相关新闻

南洋地产