国际

卡舒吉之死藏暗黑秘密
土耳其媒体出书曝未公开细节

kashugi 181230
土耳其文《晨报》信息部门即将出版新书《外交暴行:卡舒吉谋杀案的暗黑秘密》。(网络图)

(安卡拉30日讯)土耳其日报披露新书指出,记者卡舒吉气绝前5分钟录音,让美国中情局长哈斯佩尔也倒抽一口气。他本来正进行对抗挺王储穆罕默德网军的“蜜蜂大军”计划,被视为重大威胁。

土耳其《每日晨报》(Daily Sabah)今天报道,土耳其文《晨报》(Sabah)信息部门即将出版新书《外交暴行:卡舒吉谋杀案的暗黑秘密》(Diplomatic Atrocity: The Dark Secrets of the Khashoggi Murder,暂译),将揭露协助15人暗杀小组的另外两名人士身分,以及谋杀前后未曾披露的录音等惊人新细节。



报道提到,15人暗杀小组成员身分早已曝光,但协助行动的另外3人,除了沙地驻伊斯坦布尔领事馆情报站主任穆柴尼(Ahmed Abdullah al-Muzaini)之外,还有两人身分迄未被披露,他们是领事馆保全人员卡尼(Saad Muid el-Karni)和穆斯里(Muflis Saya M. el-Muslih),两人实际身分都是沙地特务。

跟穆柴尼一样,卡尼和穆斯里也都持外交护照,不过两人没有出现在7分半钟的行凶录音里,因为他们不负责行凶,而是负责处理遗体,并在下手前一天抵土耳其,到伊斯坦布尔多处地点探勘。

报道指出,7分半钟的录音内容多是主导暗杀小组的情报官员穆特瑞伯(Maher Abdulaziz Mutreb)和沙地安全部门法医专家图拜吉(Salah Muhammad al-Tubaigy)在说话。图拜吉负责处理遗体并予肢解。

嫌犯并未遭逮捕

新书内容引述身分未曝光的消息人士指出,尽管图拜吉据报已遭到羁押,实际上却是跟家人生活在吉达(Jeddah)的别墅里,还说沙地官员要他“保持低调”。这也意味着不只是图拜吉,本来应该遭到羁押的其他人其实只是在避风头而已,根本没有遭到逮捕。



新书披露,录音内容不只7分半钟,其实长度更长、内容更全面。举例来说,卡舒吉(Jamal Khashoggi)遇害前一小时的录音内容就录到穆特瑞伯、图拜吉,与暗杀小组另一成员哈比(Thaar Ghaleb al-Harbi)的对话。

录音内容显示,这3个人提到,打算先告诉卡舒吉,要把他带往利雅德,若他不从,就把人干掉。

新书内容提到,就是这些录音内容让曾到安卡拉听录音的美国中央情报局(CIA)局长哈斯佩尔(Gina Haspel)确信,这起谋杀案经预先策划,而不是临时起意。

录音内容显示,图拜吉提到自己知道“怎样好好下刀”前曾说:“我目前还没有操刀过温体的(warm body),不过处理他对我来说轻而易举。我切尸体的时候,通常会戴上耳机听音乐,同时还要喝咖啡。”

尽管他在录音中表示“工作时”通常会听音乐,但没有证据显示他在本案中有听音乐。

根据新书披露,杀手依计划先告诉卡舒吉,要将他带往利雅德却遭拒。这时穆特瑞伯表示,如果卡舒吉配合,将会得到宽恕,并要他传短讯给人在利雅德的儿子萨拉(Salah),确认自己人在伊斯坦布尔而且平安。

杀手要求卡舒吉写下“如果一时联系不上我,不用担心”,不过再度遭拒。

录音内容接下来显示,卡舒吉说道:“你们要杀掉我吗?你们要掐死我吗?”

这个时候卡舒吉依然保持冷静且不为所动。接下来,穆特瑞伯下令暗杀小组5名成员用尼龙布袋盖住卡舒吉的头。从录音中可听见卡舒吉此时说:“不要捂住我的嘴,我有气喘,你们会掐死我。”

5分钟录音“不忍卒闻”

卡舒吉据报抵抗5分钟后气绝。根据新书披露,这5分钟录音令人“不忍卒闻”,即使对这种事经验老到的情治人员听了都不舒服。哈斯佩尔听录音时据报也倒抽一口气,就连将阿拉伯语翻成英语的口译人员声音也在颤动。

哈斯佩尔听完录音后对土耳其国家情报局局长费丹(Hakan Fidan)说,土耳其在本案中掌握到的情资是“情报史上数一数二”的成就并予以祝贺。

报道提到,本案发生在沙地驻伊斯坦布尔总领事奥泰比(Mohammad al-Otaibi)办公室内,他并未说出诸如媒体报道“别在我办公室里”这样的话。

至于媒体广为报道,穆特瑞伯曾致电某人说“跟老板讲,行动完成”,每日晨报这篇报道指出,这与事实不符。新书披露,没有这样的证据。

另外,沙地曾表示本案有“当地合作人员”,但这本新书指出,沙地意在借此“操纵”本案侦办。安卡拉要求利雅德提供相关人员身分时,10月30日访伊斯坦布尔的沙地检察总长莫杰布(Sheikh Saud al-Mojeb)对于有“当地合作人员”的事予以否认。

卡舒吉9月28日就到领事馆领取结婚所需的官方文件,馆员要他10月2日再走一趟。报道说,从录音显示,谋杀案就是从9月28日开始策划。

电锯分尸令人作呕

根据录音内容,遗体肢解过程运用解剖电锯,历时半个小时。过程让现场人员也觉得不舒服并且作呕,图拜吉对他们大叫,“你们干嘛那样”。没有证据显示遗体被人移走,也没有用酸性物质溶尸的证据。

领事馆后来分3阶段清理残渣,先由杀手大致上清理,馆方人员当天下午再适度清理,沙地9天后又派化学家阿加诺比(Ahmad Abdulaziz al-Janobi)和毒物学专家扎拉尼(Halid Yahya el-Zehrani)抵伊斯坦布尔进行最仔细清理。

两人在11人团队陪同下抵土耳其执行情报圈术语“擦拭者”(wipers)的工作,对外宣称协助侦办本案。他们进行长达一周的清理工作,10月17日才让土耳其情报团队入馆检验。

这本新书还试图解答卡舒吉遇害的原因。他是知名异议人士,对王储穆罕默德的批评不假辞色。不过卡舒吉亲近友人、住在加拿大的社运人士阿卜杜拉齐兹(Omer Abdulaziz)告诉新书作者,批评沙地政府之外,两人其实正投入名为“蜜蜂大军”(army of the bees)的共同计划 。

这项社群媒体计划打算结合有意将沙地内部真相公诸于世的异议人士,一起对抗被称为“MBS的苍蝇”(flies of MBS)、活跃于社群媒体的挺穆罕默德网军。卡舒吉生前曾私下捐款5000美元给阿卜杜拉齐兹,并承诺会拉进更多异议人士。阿卜杜拉齐兹指出,沙地政府得知消息后,将卡舒吉视为威胁。

报道最后指出,加上新书即将披露的内容后,国际社会更可掌握本案全貌。只是还有一个问题无法厘清,那就是卡舒吉遗体安在?

新闻来源:中央社

反应

 

国际

【视频】土耳其媒体制片探讨
世界上有两个中国吗?

影片来源:TRT World YouTube频道



(安卡拉14日讯)土耳其广播电视公司国际频道面子书粉丝专页上传“世界上有两个中国吗”影片,内容提到中国正试图运用政治和经济手段掌控台湾,台湾贸易上依赖中国,让北京能发挥影响力。

这段4分多钟影片标题为“世界上有两个中国吗”,内容提到,世界上有两个政府名称里都有中国,一个是中华人民共和国,另一个是中华民国,也被称为台湾。

台湾拥有2300万人口,位处中国东南方。自1949年以来,台湾拥有独立政府,曾是一党专政的军事独裁政权,后来成为多党民主政府。而中国有13亿5000万人口,由中国共产党统治。

影片旁白说:“那么,哪一个是真正的中国,台湾又如何因应这一切呢?”

影片接下来从清朝灭亡、中华民国成立开始介绍,并提到军阀割据和局势动荡、中国共产党成立和壮大,以及中国内战。1945年第二次世界大战结束后,中国共产党于1949年推翻南京的国民政府,国府迁台并以台北为首都,中国则建都北京。



中华民国于1971年失去联合国席位,中华人民共和国正式拥有中国的名称。但许多国家仍与中华民国拥有非官方关系,例如美国国会制订“台湾关系法”,允许美国继续在台设置使节团,自2007年以来已对台军售超过250亿美元。

旁白说:“所以,在台北有一个政府,另一个在北京。两个政府对台湾的地位存在歧见。”

影片提到,台湾多数人为汉族,但大多数认为自己是台湾人而不是中国人。虽然独立受到“九二共识”限制,但台湾一些新一代领导人已经表达他们对主权的坚持。

影片播放总统蔡英文谈话指出:“在这里,我要重申,台湾绝不会接受一国两制,绝大多数台湾民意也坚决反对一国两制,而这也是台湾共识。”

旁白接着提到,但北京并没有让步。相反的,它重申所谓“和平统一”的期望,威胁如果台湾争取独立,那么统一的“和平”前提将不复存在。

影片接着播出中国国家主席习近平谈话说:“我们愿意为和平统一创造广阔空间,但绝不为各种形式的台独分裂活动留下任何空间。”

影片指出,中国能用武力来完成统一吗?专家说机会很低。首先,解放军要穿越160公里宽的台湾海峡,调派部队将是缓慢移动的艰难任务,成功登陆的部队还要在海滩上跋涉,他们得带着装备遭遇台湾18万现役军人,以及150万后备军人其中一部分或者全部的严密火力。

影片最后提到,军力之外,中国正试图利用政治和经济手段来掌控台湾。中国是台湾最大贸易伙伴,就双边贸易而言这是好事,但这确实让中国能够发挥其影响力。旁白说:“所以,两边准备好杠上对方了吗?”

土耳其广播电视公司国际频道(TRT World)以英语播映,其面子书有近192万粉丝。这段影片上传10小时已吸引4万4000次点阅,逾360次分享。

网友Kalyan Sankar Dawn留言说:“地球上没有两个中国,只有中华人民共和国,以及台湾。”

网友Ramazan Sahin说:“怎么不去探讨他们正在东突厥斯坦(指新疆维吾尔自治区)干的事?逾300万维吾尔人在再教育营里遭折磨和谋杀!”

网友Tenzin Palden说:“你们已全然忘记西藏,以及你们的维吾尔族回教徒兄弟们。”

新闻来源:中央社

反应
 
 

相关新闻

南洋地产