国际

台总统府挥春被批出错

(台北31日讯)台湾总统府印制贺岁挥春(春联)及红包袋,挥春引用台湾文学作品,却抛错书包,遭台湾文学馆长廖振富纠正。

总统府发言人黄重谚说,“自自冉冉、欢喜新春”取自台湾文学家赖和的诗句,原句为“自自冉冉幸福身,欢欢喜喜过新春”。



台湾文学馆长廖振富在面子书发文,指出2大点:

一、这八个字的上下两句并不相对称,不是“春联”,只能称为新年的两句吉祥话。 对联的“自自冉冉”是前所未见且语意不通的词。

二、赖和原诗的原文可能是“自自由由”误写成“自自冉冉”。

张大春批“四不一没有”

另一方面,台湾作家张大春今天也在面子书贴文批评,指总统府说法荒腔走板,当政者真是“四不一没有”:不识字,不解意,不通文,不学事,没有教养。



反应

 

雪隆

瓜拉冷岳肖蛇联谊会 挥春赛提前至1月5举行

(万津10日讯)瓜拉冷岳肖蛇联谊会举办的第二届“乙巳蛇年(2025)全雪挥春公开赛”将提前于明年1月5日(星期日)举行,敬请已报名参赛或有意报名参加者垂注。

这项比赛是在上午9时在万津中华学校丹斯里施丰前与李幼贤伉俪大礼堂举行。

该联谊会主席兼蛇总总会长颜进明博士说,这项比赛原本安排于1月12日举行,唯因发现在当天(同一天)雪州境内竟有5个学校机构及社团组织也同时举行挥春赛。该联谊会为了发扬中华书艺文化,让雪州各地对书法有兴趣者及学生们都有机会参加比赛,鉴此,特决定更改及提前于下月5日举行。

颜进明吁请雪州各地对书法有兴趣者,大家踊跃报名参加,共同传承中华传统文化,增添春节气息。报名截止日期为1月3日(星期五)。

此项挥春比赛分为3组进行,分别为A组小学组(一至六年级)、B组中学组(预备班至大学先修班)、C组公开组(不分年龄),每人只限参加一个组别。

每组各设有现金奖励,小学组特优奖80令吉、优秀奖50令吉、佳作奖30令吉;中学组特优奖100令吉、优秀奖80令吉、佳作奖50令吉;公开组特优奖200令吉、优秀奖100令吉、佳作奖50令吉。

此外,所有得奖者亦将获颁精美奖状,以资鼓励和纪念。

凡是在籍雪州中学及小学的学生均可参加,将由就读学校校方填妥参赛表格报名。

任何疑问,可联络秘书余楚吟(016-323 4334)或叶莹欣(03-3187 5555)查询。

反应
 
 

相关新闻

南洋地产