（罗马14日讯）天主教教宗方济各13日结束为期12天的亚太4国外访行程，搭乘专机从新加坡飞返意大利罗马。

《纽约时报》报道，方济各在专机内召开记者会，被问及他对即将在美国大选投票的天主教选民有何建议时，不点名批评美国共和党总统候选人特朗普、民主党总统候选人贺锦丽两人“都违背生命”，天主教选民因此得“两害相权取其轻”。

方济各说，一名候选人（特朗普）向移民关闭大门，“驱逐移民，不让他们追求人生，这是错误且残忍的”；另一名候选人（贺锦丽）支持堕胎权，“把孩子从母亲的子宫里拿走，这是谋杀，因为这是一个生命”。

盼能访中

《纽时》指出，方济各的立场反映美国天主教选民之间的分歧。在以往的美国大选中，党派分歧与天主教选民之间的分歧一样大。 特朗普13日在洛杉矶附近的高尔夫度假村举行记者会时表示，如果他当选总统，将在俄亥俄州的斯普林菲尔德大规模驱逐海地移民。

另外，方济各在记者会上也谈及梵蒂冈与中国的关系。他说：“中国对天主教会而言是一个承诺和希望。我对梵蒂冈与中国进行的讨论感到高兴，我本人也很希望能访问中国。”

方济各一直寻求改善梵蒂冈与中国关系，而两国就主教任命问题达成一项具有开创性但受到严厉批评的协议，这项协议将于今年10月续签。

方济各至今仍未到过中国。尽管如此，他继续与亚洲接触，刚于13日完成对印尼、巴布亚新几内亚、东帝汶和新加坡的访问。