（首尔3日综电）在华盛顿寻求改善与朝鲜的双边关系之际，美国和韩国表示，两国将终止年度大规模联合军事演习，改以较小规模的军演取代。

美国总统特朗普刚结束在越南河内与朝鲜领导人金正恩举行的第二次高峰会，虽然未取得正式协定，双方都暗示会继续对话。

第二次美朝峰会最终搁浅，外界关注美韩会否继续举行联合军演。

据美国五角大楼的声明，韩国防长郑景斗和美国代理防长沙纳汉昨天通电话，“双方都决定结束代号为‘关键决断’和‘鹞鹰’的韩美联合军事演习”。这两项大规模军事联合演习原订于今年春天举行。

韩国防部今天表示，两国将改而举行“经调整后的外部操纵训练及统一指挥演习，以维持稳固的军事准备程度”。

“鹞鹰”是美国与韩国之间规模最大的正规联合演习，过去有20万韩国军人和约3万美军参与。这类演习一向激怒朝鲜，声称演习是用来准备入侵朝鲜。

“鹞鹰”伴随“关键决断”演习，后者以电脑模拟来演习，通常3月登场，为期10天左右。
韩国政府消息人士2月底就曾透露，沿用58年的韩美联合野外演习代号“鹞鹰”将退出历史舞台。另外，每年上半年举行的“关键决断”的演习则改名为“19-1”。

美国前防长马蒂斯去年已表示，本年度的美韩联合军演规模将会缩小。去年6月举行首次特金会后，美韩决定暂停原订8月举行的“乙支自由卫士”军演，特朗普当时说：“不举行军演可省下一大笔财富”。