国际

新加坡小贩文化 列世界非物质遗产

(新加坡17日讯)继植物园之后再次申遗成功!新加坡小贩文化列入世界非物质文化遗产,登上世界美食版图。 

受访小贩希望借此提高小贩声望达到吸引国际游客、鼓励年轻人投身其中、以及改善小贩们工作环境三大愿景。   

联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会(IGC)昨召开第15届会议,于昨晚10时10分宣布把新加坡小贩文化列入“非物质文化遗产代表名录”中。 

这也是新加坡继植物园2015年列入联合国教科文组织的世界文化遗产名录后,第二次申遗成功。   

消息出街后,许多打拼多年的小贩都倍感鼓舞和荣幸。 

新加坡全国商联总会会长杨向明告诉《新明日报》,入选世界非物质文化遗产,令许多小贩多年来的默默耕耘得到肯定。随着社会进步,生活习惯改变,小贩这样的非物质文化也受到冲击,目前小贩平均年龄在60岁左右,希望入选非遗能引入生力军。  
  
他也希望小贩中心的工作环境获得改善,各个利益相关者能通力改善小贩中心不足的地方。   

商联总会小贩组组长刘福记(52岁)也指出,过去人们认为进入小贩门槛很低,是依靠体力的行业,都向往当律师、医生或工程师,找不到工作才来做小贩,希望未来人们能转变观念,“行行出状元”。   

20多年前不做军官,改而接手祖传虾饼生意的刘福记说,当年入行时就觉得小贩不受重视,他也不好意思跟人提起。他希望小贩的声音未来更加得到重视,小贩们关心的问题能得到解决。   

西海岸726小贩联合会副主席王炳顺(65岁)说,新加坡小贩融合了四大民族的特色,增加社会凝聚力,是国家的特色。得到全世界肯定,在疫情恢复后对旅游业,对小贩的生意都有好处。 

小贩:如赢奥斯卡奖 

有小贩开心形容,申遗成功犹如赢得金马或奥斯卡奖。   

经营蚝煎摊的文礼小贩协会副总务黄丽娜(57岁)希望这次申遗成功能吸引更多游客光顾非旅游区内的小贩中心。 

“政府已经给予不少协助了,我们不会因此调高价格,才能增加竞争力。”   

在牛车水熟食中心售卖潮州卤鸭饭团的第二代小贩周志伟(42岁)则形容这犹如演员荣获金马或奥斯卡奖项般的荣誉,是非常有声望的奖项。   

他受访时也说:“这好消息也是向新加坡先驱小贩致敬,没有他们的努力就没有我们现在的小贩文化。”  

共有42个申遗项目争取列入今年的非物质文化遗产代表名录,其中25个项目获评估团推荐。除了新加坡小贩文化,今年成功申遗的包括韩国燃灯会,以及塞尔维亚的兹拉库萨陶器制作文化。超过460个项目已列入名录中。 

促进小贩品牌塑造 

经济师认为,申遗成功能促进小贩的品牌塑造与提高从中赚钱获利能力。   

经常在自己的社媒贴文中使用当地美食比喻经济情况的联昌银行私人银行经济师宋生文告诉《海峡时报》,虽然小贩文化可以在国际背景下被塑造成当地独有之处进行宣传,但重要的是考虑当地人如何能在疫情中刺激小贩领域。   

美食家温美玉则指出,小贩中心实际上以汇聚各民族美食特色而入选。“让不同民族、不同宗教的国人在同一张餐桌上共同就餐,在日渐分列的世界中更显得格外珍贵。” 

反应

 

时事

新加坡小贩文化要申遗
旺师傅抨“缺乏自信”

新加坡将在明年3月再次申遗,希望“新加坡小贩文化”能在2020年底获选列入联合国教科文组织“非物质文化遗产代表名录”。(档案照)

(新加坡22日讯)新加坡小贩文化要申遗,马来西亚网民对此不以为然,近百人在媒体相关报道后留言,直指新加坡小贩没资格!大马名厨更批这是“缺乏自信和傲慢”的表现,也称新加坡小贩文化千篇一律,引起议论。

新加坡总理李显龙日前在国庆群众大会上宣布,要向联合国教科文组织申请将新加坡小贩文化列入“非物质文化遗产代表名录”。



小贩中心千篇一律

马来西亚《星报》报道,大马名厨旺师傅(Chef Wan)对此举甚有意见,说:“只有对自己缺乏信心的人才会做这么多事来寻求认可。向世界宣布你有这个那个,是不必要的做法,这么做显得傲慢。”

旺师傅:新加坡的小贩文化千篇一律。

旺师傅也指出,食物是无国界的,而不是争由谁所拥有。

他还指出,新加坡的小贩文化局限在在几栋建筑物内,但是在马来西亚,小贩文化非常广泛,在市区和郊区都能找到。

“这就是我们对比他们的独特性,他们的千篇一律,小贩中心美观但无味。”



这一评论引发了马新两国网民的激烈交锋,争辩不休。

许通美:大马网民无需议论

小贩文化非仅限美食

对此,新加坡巡回大使许通美教授指出,新加坡申请将小贩文化列入“非物质文化遗产代表名录”时,并不打算包括具体小贩美食,因此马来西亚网民的反对意见其实并没有根据。

许通美教授今早接受《联合晚报》记者访问指出,新加坡人最爱的小贩美食,有很多是和邻国共享的,如果尝试为具体美食申遗会有问题。

“我们独有的是小贩中心,这是你在其他国家都看不到的……我们把来自不同文化的美食放到同一屋檐下,以它们原有形态和特征传承下去,这才是小贩文化的核心。”

许通美:新加坡小贩中心是独有的。

生在大马 长在狮城

摄影师:两国美食皆神奇

目前常驻中国北京的摄影师赵益峰(38岁)无论是回到马来西亚的家乡,还是到自己成长的新加坡,总能找到自己在外国想念的小贩美食。

“在我看来,两国的小贩文化都很神奇。我生在马来西亚,长在新加坡……这两个国家我不论回到哪一个,都能找到自己想念的美食。”

赵益峰说,新加坡的海南鸡饭、炒菜头粿以及黄姜饭所向披靡,而他回到马来西亚的则会垂涎于炒粿条、阿参叻沙及云吞面。

“新加坡在推销本地美食上做得很出色,近年来我的外国朋友对新加坡小贩美食比马来西亚的更熟悉一些。在我看来,两国美食各有千秋。”

大马网民抨狮城怕输

赞槟城小贩更具特色

近百名马来西亚网民批评邻国小贩食物水平不高、缺乏特色,而且大多需要食客自助缺乏人情味;一些认为,大马槟城小贩才别具特色,新加坡小贩申遗完全是“怕输”行为。

大马网民张元顺(译音)就质疑说新加坡没有真正原创的小贩美食,都是抄自邻国。

网民Felicia Sue则对小贩中心的服务颇有微词,她说:“你在新加坡小贩中心吃饭得自己去点餐,然后自己拿回座位,卖饮料的大叔大婶也很不友善……新加坡小贩中心哪里有文化可言?”

也有网民认为,大马槟城的小贩才别具特色。Kevin Chan认为当地的小贩保留了从家里推车上街做生意的传统,小贩能讲多种语言并在街头谋生,才是最好的小贩美食体验,具备申遗资格。

另一名网民Ramesh调侃说,新加坡申遗是将“怕输精神”国际化。

反应
 
 

相关新闻

南洋地产