（香港24日讯）香港财政司司长曾俊华今天在立法会发表任内第9份财政预算案。在预算案结语中，曾俊华称，香港当前人心躁动不安，充满矛盾的状态令不少人感到窒息和无力。曾俊华早上在立法会提交2016至2017年度的预算案。

他指出，尖锐的社会矛盾，令当前严峻的经济环境增添不稳定因素。他指要真正了解问题所在，更重要是要有决心去解决困局。若任由问题恶化，香港的未来必然会更加纷乱，下一代将会在仇恨的气氛中成长。

经济增长低于3.4%

他说，今年是香港选举年，4天后就会举行一场立法会补选，再过半年就到立法会换届。他预期政治争拗在这段日子将会更加激烈。

他认为，政治和经济从来密不可分，政治出现不稳定，经济难免会受到冲击。

去年香港整体经济增长2.4%，是连续第4年低于过去10年3.4%的平均增幅。旅游业方面，旅客人次在第四季跌幅8%，全年下跌2.5%。零售业销售转弱，销售货量录得2009年以来的首次年度下跌。

曾俊华表示，面对当前的种种挑战，政府责无旁贷。

作为财政司司长，他有责任有效调动资源，维护香港经济发展和财政稳健，扶助本地企业，特别是中小企，应付眼前的经济波动，保障打工仔的饭碗。

推动多元发展改善生活

曾俊华强调，政府会继续巩固香港经济基础，推动多元发展，善用公共资源改善市民生活，让弱势得到扶助，各阶层都有机会分享经济成果，不同年龄、性别、种族的香港人，都有机会一展抱负，透过自己的努力改善生活，实现理想。

他说，踏入2016年，全球经济状况持续不稳，重要经济体出现低速和不均匀的成长，新兴市场面对下行压力，地缘政局持续紧张，风险提升。

香港受到美国升息和环球经济前景不明朗影响，外贸持续疲弱，加上访港旅客减少，影响市场消费和投资意愿，对就业市场和企业经营造成压力。

他预测今年香港的国内生产总值（GDP ）实质成长 1% 至2%，低于去年的增幅2.4%。

中国客剧减 港挽救旅业

香港财政司司长曾俊华今天公布新年度财政预算案，拨款协助旅游业者解困成为预算案的重要施政之一。

曾俊华向立法会提交的2016至2017年度预算案中，指旅游业占香港GDP 5%，聘用27万人，提供不少就业机会。过去10多年，旅业和相关行业受惠于中国内地的“个人游”计划等政策而迅速成长，访港旅客增加到6000万人次，是2003年的4 倍。

旅业全年下跌2.5%

但去年旅业呈现疲弱，中国客剧减，旅客人次在第4 季下跌8%，全年下跌2.5%，且导致零售业销售转弱。

曾俊华说，导致旅业疲弱的原因之一，是近年香港有一小撮人士选择以非理性的手法表达个人意见和政治诉求，对访港旅客做出不文明的举动。

鉴于以上新形势，曾俊华宣布推出多项措施协助旅业，以及加强香港的吸引力和竞争力。这些措施包括豁免旅行社、酒店和餐厅的牌照费等，涉及金额港币1 亿4000万元。

政府也会拨款2 亿4000万元协助业界举办各项吸引旅客的盛事，比如首度举办电驱方程式赛事、扩大主办美酒佳肴展览和脚车赛。

当局也会通过旅游发展局重塑香港的旅游形象，以及在中国宣传优质诚信旅游。