国际

游德误签难民申请
中国客当12天难民

难民营职员最后要靠手机翻译应用程式,才搞清楚该游客原来并非难民。

(柏林9日讯)一名中国游客报警时因语言不通导致误签难民申请表,在难民收容所滞留。

据称,他在难民所免费吃住了12天后,最终重新踏上了欧洲之旅。



综合德媒8日报道,这名来自中国北方某省的31岁男子,既不懂德语,也不懂英语。

他本来是来欧洲自助游的,计划先在德国游玩,之后继续前往意大利和法国。但在约3周前刚刚抵达德国斯图加特不久,这名男子的钱包便遭偷窃。

德媒称,他本想去警察局报案,却来到120公里外海德堡的难民登记点,并且由于语言理解上的问题,签署了一份难民资格申请表。

随后他被辗转送到卡尔斯鲁厄、海德堡等地,最终被送到明斯特附近的迪尔门难民营。在抵达多特蒙德时,他的中国护照被当局收走。

尽管目前此事尚未得到有关方面证实,但消息一经媒体报道,在中德两国网络上已引发议论。有观点认为,外语水平不够好的游客应避免选择出境自助游。



反应

 

国际

叙利亚难民返乡 加剧德国劳动力短缺

(柏林14日讯)叙利亚阿萨德政权倒台后,许多流亡海外的难民纷纷选择返乡。

外媒报道,这让德国医疗、护理、餐饮等行业的雇主深感忧虑,难民返乡将进一步加剧国内老龄化社会下,本已严峻的劳动力短缺问题。

德国就业研究所最新数据显示,约28.7万名叙利亚公民在德国就业,其中许多人仍在参与语言学习和融合课程。当中男性主要从事运输物流、制造业、餐饮、医疗和建筑等行业,而女性则在社会和文化服务领域占据较大比重。

《明镜周刊》引述德国医学协会的数据称,国内现有5758名叙利亚籍医生在执业,他们在医疗资源紧张的小城镇发挥着重要作用。

德国医院协会主席加斯表示:“我们理解许多叙利亚医生希望返乡,但若他们大规模离开,德国不可避免将面对医疗系统人手短缺的问题。”

护理雇主协会负责人哈莱茨亦称,叙利亚人在护理行业的广泛参不可或缺,“他们的离开将对老年护理带来沉重打击”。

德国时任总理默克尔在2015年难民潮高峰期接纳了约100万叙利亚难民。这些难民最初受到热情欢迎,但其后引发的社会压力和争议为另类选择党等极右势力的崛起创造了条件。随着阿萨德政权倒台,德国一些右翼政客开始呼吁叙利亚公民返乡。

反应
 
 

相关新闻

南洋地产