（华盛顿8日讯）美国总统特朗普前竞选经理马纳福特（Paul Manafort），因为诈骗银行及瞒税等8项罪名，周四（7日）在维珍尼亚州地区法院被判监47个月。

70岁的马纳福特，去年8月被控洗黑钱和瞒税等8项罪名成立，是“通俄门”的特别检察官米勒开启调查以来，首名被捕的前高级官员，但这宗案件和特朗普的竞选活动无关。案情指他有计划地隐瞒在乌克兰做政治顾问所赚取的1600万美元（约6548万令吉），以欺瞒达600万美元（约2255万令吉）税项，之后又向银行说谎以获取2000万美元贷款（约8184万令吉）。

马纳福特去年9月接受认罪协议，包括承认串谋妨碍司法等罪，以换取减刑，但其后被揭发隐瞒与俄罗斯人员接触。控方引用联邦量刑指引，指他欺骗报税员、记帐员、银行、财政部、司法部、联邦调查局、特别检察官办公室、大陪审团、其法律顾问、国会议员及华府多个行政部门，要求判马纳福特19年半至24年监禁，但法官指量刑指引太严苛，与其他案件形成“不合理差异”。

坐轮椅出庭的马纳福特，闻判后未有特别反应。对自己所犯罪行没有道歉，但提到案件令他和家人陷入困境。

马纳福特并非因通俄罪名受审，但他接受通俄门特别检察官米勒的调查时，亦被指在多个问题上向调查人员说谎，违反认罪协议，他下星期要再到华盛顿地区法院，听取就有关罪行的裁决。

新闻来源：星岛日报