国际

特朗普外孙秀中文歌
习近平夸“A+”邀访华

特朗普外孙女阿拉贝拉用中文演唱的视频。

(北京9日讯)习近平和特朗普在“宝蕴楼”茶叙间,特朗普用平板电脑向习近平展示外孙女阿拉贝拉用中文演唱歌曲、背《三字经》和古诗的视频。

在视频开端,穿上旗袍的阿拉贝拉用华话说:“习爷爷你好、彭奶奶你好,大家好,让我来唱一个小歌吧”,然后唱出中国著名儿歌《我们的田野》。



《我们的田野》创作于1953年,歌词通过儿童的独特视角描绘祖国的秀美山川,曾入选为全国一百首爱国歌曲。

习近平夸奖阿拉贝拉中文水准进步,可以打“A+”,又说她在中国已成为小明星,希望她也有机会来中国。

特朗普谈5千年历史  

习近平:我们是龙的传人

特朗普与夫人梅拉尼娅昨日在习近平及夫人彭丽媛的陪同下,同游故宫前三殿。



据央视新闻发布的片段,特朗普向习近平主动表示“中国的历史可追溯到5000年前”,习近平则补充指“有文字的是3000年”。

习近平随后说:“我们这些人也是原来的人,黑头发、黄皮肤,传承下来,我们叫龙的传人。”

特朗普即笑言:“这太棒了。”

当特朗普谈到最古老的文化是埃及文化,具有8000年历史时,习近平表示同意,但亦强调“文化没有断过流的,始终传承下来的只有中国”。

反应

 

国际

紧跟扎克伯格 传贝佐斯将捐款给特朗普

(华盛顿13日讯) Meta执行长扎克伯格( Mark Zuckerberg)决定给美国总统当选人特朗普百万美元的捐款,试图缓颊两人之间的关係,另一美国科技巨擘亚马逊创办人贝佐斯(Jeff Bezos)也被外媒揭露,他将如法炮製,同样捐款给特朗普的就职典礼委员会。

根据CNN报到,一名知情人士透露,亚马逊计划为当选总统的特朗普就职典礼委员会捐赠100 万美元。亚马逊创办人贝佐斯预计将在未来几天亲自拜访特朗普,与其他科技巨擘创办人寻求与即将上任的特朗普建立更密切的关系。亚马逊发言人也向CNN证实,届时将透过在亚马逊旗下串流平台Prime Video平台直播实物捐赠活动。

华尔街日报更进一步透露,贝佐斯将在下周前往佛州海湖庄园与特朗普会面,报道也揭露,扎克伯格在今年11月27日,也就特朗普胜选后,亦曾前往海湖庄园与特朗普吃饭,并当场告诉他会捐款百万美金给就职典礼委员会。

贝佐斯与特朗普近年来的关系紧张,特朗普第一任期时,就曾因亚马逊的税务问题,两人激烈互扛,特朗普近年来也时常用贝佐斯的佐斯谐音“笨拙”(Bozo)来调侃对方。

直到今年七月特朗普第一次被暗杀后,贝佐斯当时在社群平台上盛赞特朗普“前总统今天在真正的枪火下展现了巨大的优雅和勇气”;贝佐斯也是《华盛顿邮报》的老板,报社立场长期不断批评特朗普,但在今年一改常态,不对美国总统大选来选边站,甚至在选战最后关头,原先准备由《华邮》编委会宣布支持贺锦丽的社论,也被贝佐斯出手干预决定撤下,被视为友好特朗普的一种表态。

贝佐斯稍早也在《纽约时报》活动上赞扬特朗普比第一任期更冷静、且看起来更有自信以及安定感。

新闻来源:今日新闻

视频推荐 :

反应
 
 

相关新闻

南洋地产