国际

首席部长推动
苏格兰后年独立公投

斯特金星期四在苏格兰议会就独立课题发言。(美联社)

(爱丁堡25日讯)苏格兰首席部长斯特金表示,苏格兰议会将于2021年5月任期结束前,举行独立公投。

斯特金在苏格兰议会发言时说,议会在本届任期内,应就英国脱欧和苏格兰作为一个独立的欧洲国家存在的未来之间作出选择,她将于今年年底前为公投作立法准备。



苏格兰过去300多年都属于英国的一部分,在2014年举行的独立公投中,支持独立的方案以10%的差距遭到否决。

但是斯特金所属的苏格兰民族党一直没有放弃自己的目标,他们把苏格兰就脱欧问题的公投结果作为理由。

2016年6月,英国全国同意脱欧的人有52%,但是苏格兰反对脱欧的人有62%。

2014年,劝说苏格兰人不要独立的一个理由是如果独立,离开英国,那么,苏格兰也同时离开欧洲;可是,几年之后,因为苏格兰属于英国,英国脱欧,苏格兰也就得同时离开欧洲。

在英国获得欧盟允许,将脱欧拖延到10月底,以争取走出英国国会的僵局的消息传出之后,斯特金表态说:“我们会尽全力帮助英国各方面尽量避免脱欧的危机。”



反应

 

大千

苏格兰老灯塔检修 墙内发现132年瓶中信

(柯科尔姆10日讯)苏格兰南部一座有209年历史的灯塔将进行检修,工程师探勘时,意外在墙壁深处发现了一个瓶中信,信上标记的书写日期是1892年9月4日,也就是132年前,而写下这个讯息的人则是当时灯塔看守员和工程师们。

英国广播公司(BBC)9日报道,苏格兰南部的科西沃灯塔(Corsewall Lighthouse)有209年历史,即将进行为期一年的检修专案。3名工程师先去勘查这座30公尺高的塔楼,检查灯塔透镜的转轴轴承支撑力是否还足够。这个轴承重约5吨,工程师要检查地板下的轴承在透镜转歪时是否仍能撑住。

其中一名工程师罗素(Ross Russell)在拆除一个柜子时发现墙壁深处似乎有东西,但是手臂构不到,于是他们在扫帚柄尾端绑了绳子,伸进墙壁里把那东西构出来,发现是一个大约20公分的玻璃瓶,于是叫来灯塔看守员米勒(Barry Miller)“开瓶”。

他们也讶异地发现,瓶中信是132年前的工程师和灯塔看守员所写的,等于都是他们的老前辈。当时他们也是来此为灯塔做检修,安装了一种新型灯具。信上写着:

“科西沃灯光雾信号站,1892年9月4日。

这盏灯是爱丁堡占士米尔恩父子工程公司(firm of James Milne & Son Engineers)的工程师韦尔斯(James Wells )、技师韦斯特伍德(John Westwood)、工程师布罗迪(James Brodie)、工人斯科特(David Scott)在1892年5月至9月间装设的,并于当月15日星期四晚上重新点灯。

此时此地的管理员是站长威尔逊(John Wilson)、1号助理亨德森(John B Henderson)、2号助理洛克哈特(John Lockhart)。

透镜和机具是爱丁堡占士达夫工程公司(James Dove &Co Engineers Greenside Edinburgh)提供,由该公司工程师伯尼斯(William Burness)、哈罗尔(John Harrower)、陶德斯(James Dods)安装。”

虽然信上并没有留下什么勉励的讯息,但米勒说,这还是很令人兴奋,“就像看见过去的同事一样,好像他们就在那里,也是我们团队的一员,而不是只有我们4个在那里工作。我们都能分享他们写下的讯息,因为这是有形的,你还可以看见他们写字的风格,知道他们做了哪些事,还把这个讯息藏在一个过了很久都不会被发现的地方。”

反应
 
 

相关新闻

南洋地产