国际

D&G就辱华事件道歉
2创始人用中文说“对不起”

Dolce&Gabbana181123

(北京23日讯)意大利奢侈品牌杜嘉班纳(Dolce&Gabbana,以下简称D&G)卷入“辱华门”,该品牌设计师称“中国是屎一样的国家”。事后,该品牌解释其设计师辱华言论实为社交平台Instagram账号被盗所致。该话语一出即被中国网民吐槽,D&G也在华陷入“全民抵制”境地。



23日下午,D&G官方发布道歉视频。视频中两位创始人兼设计师表示:“面对我们在文化上理解的偏差,希望得到你们的原谅。”并在最后用中文说出了对不起。

在道歉视频中,两位创始人表示:“在过去的几天,我们认真地反省,对于自己的言行给中国人民及国家带来的一切,我们感到十分悲伤,我们的家庭教育教导我们对世界上不同的文化必须报以尊敬,对此,面对我们在文化上理解的偏差,希望得到你们的原谅。我们这份致歉声明十分重视,再次向所有全球华人致上最深的歉意。

“一直以来,我们对中国的热爱一如既往。无数次的造访,让我们更加深爱中国的文化。当然,我们还有许多需要学习的地方。对于之前我们的表达所犯下的错误,我们必须表达歉意,我们绝对不会忘记这次的经历及教训,这样的事情也绝对不会再发生。同时我们必竭尽全力更加理解及尊重中国文化。最后,我们发自内心请求得到你们的原谅。对不起。”

新闻来源:侨报网



反应

 

娱乐

为过往言论“诚恳道歉” 叶珂宣布退出网络

(北京10日讯)中国网红叶珂与黄晓明公开恋情后,频频陷入负面风波。她今(10日)透过微博发文“诚恳道歉”,并宣布因身体不适和家人原因,决定退出网路。

叶珂发声明向大众“诚恳道歉”。她表示近期一些不实报道以及自己过去的一些言论,占用了公共资源,并对大众造成了不良影响。她特别澄清,关于“天价抚养费”和“名媛培训班”等传闻均不属实,并呼吁停止传播谣言。

此外,叶珂强调前夫并无出轨等原则性问题,并希望双方各自安好。经过反省,她意识到自己的不足,并表示自己并非公众人物,未来也不打算成为公众人物,“平凡人只想回归平稳安静的生活”。

最后,叶珂表示“现因身体不适和家人原因,决定退出网络”,最后再次向大家道歉。

另外,狗仔刘大锤近日拍到叶珂前去产检,男友黄晓明陪同,外界认为她确实已经怀孕正在待产。

【叶珂微博全文】

 

非常诚恳地给大家道歉,最近一些媒体的不实言论和自己过往的一些言论,占用了公共资源给大家带来了不好的影响,真的很抱歉。

这两个月以来,网传的天价抚养费,名媛培训班等传闻都不符实,恳请相关媒体,不要再传播谣言。前夫无出轨等原则性问题,各自安好。这些天也对自己进行了反思,意识到自己有很多不足,以前不是公众人物,以后也不会是,平凡人只想回归平稳安静的生活。

现因身体不适和家人原因,决定退出网络。

再次给大家道歉,希望大家一切都好,平安顺利!

(新闻来源:ettoday星光云)

反应
 
 

相关新闻

南洋地产