（文丁6日讯）原产品价格泻跌，民怨沸腾？乡镇区的惊蛰日打小人掀热潮。

文丁客家村谭公仙圣庙和天后水尾圣娘庙分别接获1050份和150份代办“打小人”订单，比去年剧增；其中20名印裔及5名女学院生还参与打小人。

参与打小人的善信多为年长者，殿堂传来木屐拍打声和碎碎念念的念咒声。

劝善信以德报怨

谭公仙圣庙庙祝林俐秀说，去年承接约450份订单，今年攀升至1050份；今年虎爷开口的吉时在上午5时09分，庙务人员于凌晨4时30分就准备就绪，还加派人手协助祭祀。

她说，打小人也可以纾解压抑多时的怨愤情绪，站在文明角度， 她会劝服善信以德报怨，以送小人化解积怨宿敌。

“也许行情低迷，登记代办打小人的订单比去年增加一倍。”

天后水尾圣娘庙庙祝林春兰说，今年订单略增至60份，到神庙打小人的善信约40人；相信是经济低迷，运程呆滞，工作不顺，希望送走小人，否极泰来。