地方

黄保俊:须官民配合研究
丹华人抬轿过火拟申遗

(哥打峇鲁13日讯)吉兰丹中华大会堂会长黄保俊说,申请把抬轿过火这项吉兰丹华人民俗列为世界文化遗产的建议值得探讨,惟它是一项大工程,通常由官方机构主导,民间组织配合。

他希望在丹州华人民俗的研究工作上,大家都可以一起配合。



他表示,乡音考古采集人张吉安提出了一个很值得探讨的建议,即申请把抬轿过火这项民俗列为国家文化遗产,并邀请学者或大学参访团,在明年的华人农历新年期间到访丹州大小庙宇,参与过火仪式协助鉴定,以便吉兰丹过火民俗可正式申遗。

与会者在“乡音考古·田野笔记”说年味分享会上,聆听张吉安及洪菀璐精彩的分享。

他昨晚在吉兰丹中华大会堂、吉兰丹潮州会馆和吉兰丹福建会馆主办的“乡音考古·田野笔记”说年味分享会上,致词时如是说话。此活动邀请到乡音考古采集人兼电台广播人张吉安与来自台湾的田野画家洪菀璐主讲。

黄博谆(左二)赠送纪念品予洪菀璐(中),左为黄保俊;右起张吉安及陈亚超。

出席者包括吉兰丹潮州会馆会长陈亚超局绅及吉兰丹福建会馆会长黄博谆等人。

感激张吉安发掘乡音

黄保俊说,张吉安今次访丹,参与丹华堂青年团副团长兼福建青团长洪维聪策划的“吉兰丹华人抬轿过火民俗记录片”的制作,他们也赞助这项有意义的计划,诚望更多年轻人有这样的热忱和使命感,以他们的方式,一起传承华人在这片土地的根和传统文化。



他指出,张吉安在去年曾接受福建会馆的邀请,在吉兰丹进行了多天的乡音采集,同时主持了一项具有深度的乡音分享会。

他希望吉安把吉兰丹更多未经发掘的故事带回去,发表在专栏里,广播在电台里。

他表示,洪菀璐临场速写记录民俗的本领难得一见,希望她将吉兰丹的所见所闻,勾勒出最美最真实的线条,成为珍贵的记录。

物质与非物质文遗

马来西亚文化遗产是根据《2005年国家遗产法令》(第645号法令)制定,由国家文物遗产局维护。

根据其不同的特点,国家文化遗产可分为遗迹、文物、海底遗迹和国家遗产几个部份。国家文物遗产局将文化遗产分为物质文化遗产和非物质文化遗产两个种类,物质的文化遗产包括王宫、宗教场所、私人建筑物、堡垒、政府建筑物、公共建筑物、学院、俱乐部、商业建筑物等传统与殖民地时代的建筑物,以及陆上考古遗址、海底考古遗址、自然遗迹、文物和艺术作品;非物质的文化遗产包括传统习俗与文化、游戏、表演艺术、语言与文献、美食、传统医术和人物。

反应

 

国际

中国“春节”申遗成功 44非物质文化遗产全球最多

(北京5日讯)中国申报的“春节——中国人庆祝传统新年的社会实践”12月4日在巴拉圭亚松森举行的联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会第19届常会上通过评审,列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。

至此,中国共有44个项目列入联合国教科文组织非物质文化遗产名录、名册,总数居世界第一。

央视介绍,中国人基于传统立法体系,确定正月初一是春节,标志着农历新年的开始,是中华民族最重要的传统节日,俗称“过年”。每到春节来临,回家过年是每个中国人心中最热切的期盼。春节乘载着中华民族共同的理想与期盼,激发中国人的文化创造力,不断赋予中国人追求美好生活的精神力量。

中国文化和旅游部副部长卢映川在2023年12月的记者会上便曾表示,为保护传承弘扬中华优秀传统文化,积极推进北京中轴线和春节申遗。其中,北京中轴线已在今年7月成功申遗,也推进中国世界遗产总数达到59项。

不过关于农历新年也有过一些争论。BBC报道,英国大英博物馆在2023年初曾在社群媒体发文写道“与我们一起庆祝韩国农历新年”,引发中国网友认为大英博物馆将源自中国的农历年冠以“韩国”是在“盗用文化”,但也有网友表示,农历新年本来就是很多国家一起庆祝,而大英博物馆所举办的是韩国乐团的活动,所以加上韩国自然也没什么问题。

究竟是“Lunar New Year”还是“Chinese New Year”,过去几年也一直有过不少讨论和争议出现。中国演员王鹤棣创立的服装品牌“D.Desirable”发文时使用“Lunar New Year”,造成许多愤怒中国网友涌入其社群媒体,而NewJeans成员Danielle在留给粉丝的讯息中使用“Chinese New Year”,则是立刻受到韩国网民猛烈抨击。

中国列入联合国教科文组织非物质文化遗产名录还包括新疆维吾尔木卡姆艺术、中国篆刻、中国雕版印刷技艺、中国书法、中国剪纸、端午节、妈祖信俗、中国珠算和送王船等共计44项。

新闻来源:世界新闻网

反应
 
 

相关新闻

南洋地产