举重一半不慎滑倒 英大学生遭杠铃砸死

东安格利亚大学一名学生去年在校内的Sportspark健身房内滑到,并遭杠铃砸头致死。(取自英国广播公司)
(伦敦28日讯)英国一名医学生去年在校内健身房,训练举重时不慎滑倒。
英国广播公司报道,这导致杠铃重重压在东安格利亚大学医学生法拉杰(Mohammed Farraj)的头部,致其伤重身亡,终年仅21岁。到了日前,法医裁定法拉杰死于意外。
据报道,法拉杰去年10月16日在校内的Sportspark健身房,使用举重器材“史密斯机”(Smith Machine)训练“小腿上提”(Calf Raise),期间突然滑倒并导致65公斤重杠铃掉落砸中头部。
在场者见状赶紧上前施救,医护员也赶至现场,抢救一番后宣告法拉杰当场身亡。到了本月26日助理验尸官汤普森裁定法拉杰死于意外,“涉事的举重器材没有故障,但当时安全装置未适当调整”。
Sportspark负责人表示,健身房在这起夺命意外发生后已增加相关警示标语,提醒使用者正确调整史密斯机的安全装置。
新闻来源:Ettoday新闻云
整理遗物发现中奖彩券 英汉:母亲最后的礼物

卡特日前逝世的母亲给儿子留下“最后一份礼物”,即一张中奖彩券。图为卡特手持母亲遗照。(取自《每日邮报》)
(阿伯丁26日讯)英国苏格兰一名男子日前整理母亲的遗物时,意外发现一张彩券。
《每日邮报》报道,苏格兰阿伯丁市居民卡特对奖后,发现彩券中了约1.8万英镑(约10.48万令吉)奖金,让他将彩券形容为“母亲的最后一份礼物”。
据报道,卡特的母亲在本月16日逝世,他在家中整理遗物时打开厨房抽屉,发现装有一张欧洲百万彩券(EuroMillions)的信封,并注明本月19日开奖。
卡特19日那天对奖时发现彩券中奖,致电彩券公司时被告知他中奖约1.8万英镑。他表示:“我当时愣住了。母亲生前总是说,若中大奖将把奖金送给我。我觉得这(中奖彩券)像是母亲留给我的最后一份礼物。”
卡特并说,已计划将这笔奖金用作购买一间公寓单位的头期款,“这是母亲一直希望我实现的愿望”。
新闻来源:CTWANT