大千

京都寺院千年门扉 绘“隐形”菩萨来迎图 

(东京18日讯)日本京都的世界遗产寺院“平等院”日前公布,经专家鉴定后,证实曾建于寺中凤凰堂的一对木门扉上,绘画了肉眼看不出来的菩萨的“来迎图”。凤凰堂建于8至12世纪平安时代,该对门扉上的画被视为国宝级文物。

凤凰堂的木门扉两扇为一组,以左右对开的形式设计,每扇门高约4.7米、阔约1.6米。

门扉中央的“来迎图”画像由微细的凹凸纹理组成,肉眼很难察觉得到模糊的线条是菩萨的图案。专家要以光线斜照,才能透过折射光线拍摄到门扉内侧的细微描线。经鉴定后发现图案描绘了阿弥陀如来,以及菩萨前来迎接往生者的模样。

平等院透露,发现图案的门扉,过去位于凤凰堂东侧正面中央,在1670年的江户时代被更换后收藏起来。是次发现的来迎图位于当时左边的门扉附近,右边的门扉已有一半破损。

反应

 

国际

日本国宝京都知恩院 三门木柱遭刻字

(京都21日讯)日本京都名刹知恩院的三门(寺院正门)的一根木柱上,日前被发现疑似遭人以硬物刮划,刻上看似英文字母S与D的字样。

目前并不清楚这是否是想证明曾来此一游的观光客所为,京都警方正以可能违反文化财产保护法侦办此案。

京都东山警察署说,这根柱子的破坏面积长约18公分,宽约12公分,高度为距离底座约1.6公尺。

知恩院是日本佛教净土宗镇西派的总本山,该院的三门在2002年被日本政府指定为国宝。

日本媒体报道,知恩院的一名工作人员在18日午后2时许,发现三门的柱子上有刮痕,院方隔天与京都市的文化财产保护部门官员一同检视受损情况,于19日午后报警。

知恩院的三门是在江户时代(1603年到1867年)初期的1621年,奉德川幕府第二代将军德川秀忠之命建造;门高24公尺,宽50公尺,是日本现存最大的木门之一,最上层设有佛堂。

反应
 
 

相关新闻

南洋地产